検索ワード: rapporto interpersonale (イタリア語 - ドイツ語)

interpersonale
von person zu person

■■interpersonale··
^bb^ funktionierende ^bk ■ ■.zwischenmenschliche ■■ ■ m beziehungen m ■ ™ ™ (imgefühlsbereieh) m m

relazione interpersonale
zwischenmenschliche beziehung

de sprachbarriere comunicazione interpersonale
arbeitsmarktuntersuchung

un consulente valido avrà tra le sue capacità di rapporto interpersonale anche:
der erfahrene betreuer verfügt über die folgenden interpersonellen fähigkeiten:

l'essenza del rapporto interpersonale proprio alla libera professione si basava in fondo su un sentimento di fiducia.
viel mehr bedarf es einer untersuchung darüber, wie die rolle der freien berufe heute von der bevölkerung verstanden wird.

2.10 benché si siano allargate, e di molto, le opportunità e le attività possibili, la sfida che la rete non riesce ancora a vincere è quella del rapporto interpersonale.
2.10 wenn auch die wirtschaftlichen chancen und möglichkeiten stark zugenommen haben, kann die vernetzung bislang noch nicht das problem der zwischenmenschlichen kontakte lösen.

e con profonda convinzione che sottolineo l'importanza della bibbia per i rapporti interpersonali.
mit Überzeugung weise ich auf die bedeutung der bibel für die zwischenmenschlichen beziehungen hin.