検索ワード: rechts (イタリア語 - ドイツ語)

(körperschaft des öffentlichen rechts)
(körperschaft des öffentl.

start / ende der fusion rechts
fine fiamma sinistra

sie ist weißer, männlicher und politisch weiter rechts als der bevölkerungsdurchschnitt.
die ist ja mitnichten ein spiegelbild der gesellschaft, wie es oft heißt.

nach rechts in die taunusanlage einbiegen , weiter richtung sachsenhausen / theater .
seguire quindi le indicazioni per sachsenhausen / theater .

bkk mobil oil körperschaft des öffentlichen rechts / zentrale zur bekämpfung unlauteren wettbewerbs e v
bkk mobil oil körperschaft des öffentlichen rechts/zentrale zur bekämpfung unlauteren wettbewerbs ev

relazione della europäische edv-akademie des rechts ggmbh – european academy of ejustice, maggio 2007.
bericht der europäischen edv-akademie des rechts ggmbh vom mai 2007.

(26) darüber hinaus ist die blm eine rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts, die nach dem bayerischen mediengesetz gegründet wurde.
(26) darüber hinaus ist die blm eine rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts, die nach dem bayerischen mediengesetz gegründet wurde.

si tratta di un ente creditizio di proprietà pubblica operante con la forma giuridica di istituto di diritto pubblico (anstalt des öffentlichen rechts).
die bank ist ein öffentlich-rechtliches kreditinstitut und führt die rechtsform einer anstalt des öffentlichen rechts.

la wbk era fino ad allora un istituto di diritto pubblico (anstalt des öffentlichen rechts) indipendente nei confronti del quale il land berlino aveva obblighi istituzionali di finanziamento e garanzia.
die wbk war bis dahin eine selbständige anstalt des öffentlichen rechts mit dem land berlin als anstalts- und gewährträger.

(16) la lbb è un istituto di diritto pubblico (anstalt des öffentlichen rechts) nei confronti del quale il land berlino ha un obbligo di finanziamento (anstaltslast) e un obbligo di garanzia (gewährträgerhaftung).
(16) die lbb ist eine anstalt des öffentlichen rechts mit dem land berlin als anstalts- und gewährträger.