検索ワード: reserpina (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

reserpina

ドイツ語

reserpin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

i simpaticomimetici riducono l’ effetto antiipertensivo di α -metildopa, mecamilamina, reserpina, alcaloidi del veratro e guanetidina.

ドイツ語

sympathomimetika können die antihypertensive wirkung von α -methyldopa, mecamylamin, reserpin, veratrum-alkaloiden und guanethidin mindern.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

h2 antagonisti, beta-bloccanti, clonidina e reserpina possono sia potenziare che attenuare l’effetto di riduzione del glucosio nel sangue.

ドイツ語

h2-antagonisten, betablocker, clonidin und reserpin können entweder zu einer potenzierung oder abschwächung des glucosesenkenden effektes im blut führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

i medicinali simpaticomimetici riducono l’effetto antiipertensivo di α-metildopa, mecamilamina, reserpina, alcaloidi del veratro, e guanetidina.

ドイツ語

sympathomimetika vermindern die antihypertensive wirkung von α-methyldopa, mecamylamin, reserpin, veratrum-alkaloiden und guanethidin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i beta -bloccanti così come altri farmaci simpaticolitici (quali clonidina, guanetidina e reserpina) possono ridurre od annullare completamente i segni premonitori che la aiutano a riconoscere una ipoglicemia.

ドイツ語

clonidin, guanethidin und reserpin) können die ersten warnzeichen, die ihnen helfen, eine unterzuckerung (hypoglykämie) zu erkennen, abschwächen oder ganz unterdrücken.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

294 inoltre, sotto l' effetto di farmaci simpaticolitici come beta-bloccanti, clonidina, guanetidina e reserpina, i segni di contro-regolazione adrenergica possono essere ridotti o assenti.

ドイツ語

303 zusätzlich können unter der wirkung von sympatholytika wie betablocker, clonidin, guanethidin und reserpin die symptome der adrenergen gegenregulation abgeschwächt sein oder fehlen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,699,705,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK