検索ワード: resistenza ad estrazione (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

resistenza ad estrazione

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

matraccio ad estrazione

ドイツ語

extraktionskolben

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

resistenza ad atazanavir.

ドイツ語

atazanavir führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

resistenza ad urto verticale

ドイツ語

widerstandsfähigkeit gegenüber dem aufprall aus dem fall

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cappa aspirante ad estrazione

ドイツ語

abluftabzugshaube

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impianto di ventilazione ad estrazione

ドイツ語

zwangslüftung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto per la resistenza ad umido

ドイツ語

mittel fuer die nassverfestigung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

turbina senza condensazione ad estrazione automatica

ドイツ語

gegendruck-entnahmeturbine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

resistenza ad atazanavir (vedere paragrafo 4.4).

ドイツ語

einer resistenzentwicklung gegen atazanavir führen (siehe abschnitt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

componenti di sistemi di rilevamento del fumo ad estrazione di campioni

ドイツ語

bestandteile von rauchmeldeanlagen mit probennahme reg.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

m = massa in g del campione sottoposto ad estrazione.

ドイツ語

m = masse der probemenge für die extraktion nach 8.1 bzw. 8.3 in g

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in caso di parità si procede ad un'estrazione a sorte.

ドイツ語

bei stimmengleichheit entscheidet das los.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

hanno guide e sponde blum legrabox in metallo ad estrazione totale

ドイツ語

sie haben vollstÄndig herausziehbare blum legrabox fÜhrungen und seitenzargen aus metall.

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

solo cinque presentavano al basale mutazioni associate a resistenza ad adefovir.

ドイツ語

nur fünf patienten hatten zu studienbeginn adefovir-assoziierte resistenzmutationen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

48a settimana non sono state osservate mutazioni associate a resistenza ad adefovir.

ドイツ語

adefovir-assoziierten resistenzmutationen nachgewiesen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la barriera genetica per la comparsa di resistenza ad elvitegravir è relativamente bassa.

ドイツ語

elvitegravir weist eine relativ niedrige genetische barriere gegenüber resistenzen auf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono disponibili dati limitati sullo sviluppo della resistenza ad atazanavir potenziato con cobicistat.

ドイツ語

Über die resistenzentwicklung gegen atazanavir, das mit cobicistat geboostert wird, liegen nur wenige daten vor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le forze di un solo drago non bastavano per opporre resistenza ad un'intera tribù.

ドイツ語

doch die menschen begannen sich in stämmen zu vereinen, führer zu wählen und die drachen zu bedrohen.

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 17
品質:

参照: IATE

イタリア語

non sono state individuate mutazioni dell’ hbv dna polimerasi associate a resistenza ad adefovir, quando i

ドイツ語

es wurden bei keinem der patienten vor behandlungsbeginn und in der behandlungswoche 48 mutationen der hbv polymerase festgestellt, die mit einer adefovir-resistenz im zusammenhang stehen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

combustione della porzione per analisi in corrente di ossigeno in un forno elettrico a resistenza ad alta temperatura.

ドイツ語

verbrennung der analysenprobe im sauerstoffstrom in ei­nem elektrischen widerstandsofen mit hoher temperatur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in tutti i casi la resistenza ad efavirenz o lamivudina o ha preceduto o è stata coincidente con lo sviluppo di k65r.

ドイツ語

eine efavirenz- oder lamivudin- resistenz trat entweder bereits vor oder gleichzeitig mit der entwicklung der k65r-mutation auf.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,167,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK