検索ワード: rete idric (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

rete idric

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

rete idrica

ドイツ語

leitungsnetz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rete idrica antincendio

ドイツ語

wasser-spezialleitung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rete di approvvigionamento idrico

ドイツ語

wasserversorgungsnetz

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nodo in una rete idrica.

ドイツ語

knoten in einem wassernetz.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rete idrica infrastruttura didattica

ドイツ語

wasserleitung bildungsinfrastruktur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ammodernamento e estensione della rete idrica nella zona di malmö

ドイツ語

ausbau und verbesserung der trinkwasserversorgungs­infrastruktur für den raum malmö sydvatten ab

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

programma di ricerca sulla sistemazione dei terreni e della rete idrica

ドイツ語

forschungsprogramm betreffend bodenund wassermanagement

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ammodernamento e estensione della rete idrica nella zona di malmö sydvatten ab

ドイツ語

modernisierung und ausbau des trinkwasserversorgungs­netzes für den raum malmö sydvatten ab

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

waterpipe, appurtenance (se inclusi in una rete idrica)

ドイツ語

waterpipe, appurtenance (falls bestandteil eines wassernetzes)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la loro disponibilità è essenziale per altre infrastrutture quali la rete idrica e la rete elettrica.

ドイツ語

ihre verfügbarkeit ist für andere infrastrukturen wie etwa wasser- oder stromversorgung unerläßlich.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ammodernamento ed estensione della rete idrica della città di cordoba aguas cordobesas s.a.

ドイツ語

errichtung eines pkw­werks mercedes­benz do brasil s.a._

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel 1958 l’impresa ciuffreda ha realizzato la rete idrica e fognaria di castelluccio valmaggiore.

ドイツ語

im jahr 1958 hat das unternehmen ciuffreda das wasserleitungsnetz und die kanalisation von castelluccio valmaggiore gebaut.

最終更新: 2006-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

effettuare i collegamenti con rete idrica o con lo differenti uscito (doccia, saliscendi, otc

ドイツ語

herstellen von verbindungen mit wasser oder mit verschiedenen roto freigegeben (dusche, duscharmaturen, otc

最終更新: 2015-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ampliamento della rete idrica esistente attraverso la costruzione di un serbatoio, di nuove condotte principali e di nuove condutture di distribuzione.

ドイツ語

ausbau des bestehenden wasserversorgungsnetze durch die verlegung neuer hauptleitungsrohre und verteilerleitungen sowie den bau eines wasserspeichers.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

estensione della rete idrica e fognaria nel comune di st. maria da feira, a sud di porto indaqua feira ­ indústria de Águas de santa maria da feira

ドイツ語

ausbau des trinkwasserverteilungs­ und kanalisationsnetzes in der stadtgemeinde st. maria da feira südlich von porto indaqua feira ­ indústria de Águas de santa maria da feira

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

effettuare i collegamenti con rete idrica o con le differenti uscite (doccia, saliscendi, ecc.)

ドイツ語

die verbindungen mit dem wasserleitungsnetz oder mit den verschiedenen ausgängen (dusche, duscharmaturen usw.) herstellen.

最終更新: 2015-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vengono annientati i ponti, la rete idrica, l'erogazione elettrica, ossia generi di prima necessità per la vita umana.

ドイツ語

brücken, wasser, elektrizität, für das leben des menschen grundlegende güter werden da vernichtet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,864,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK