検索ワード: riflessivi (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

riflessivi

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

verbi riflessivi

ドイツ語

reflexives verb

最終更新: 2012-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

agire e imparare: i «professionisti riflessivi» essivi»

ドイツ語

handeln und lernen: denkende praktiker entwickeln.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gli atteggiamenti intransigenti e poco riflessivi sono nemici della cooperazione e dell' accordo.

ドイツ語

daher wirken sich unnachgiebige haltungen und affronts nachteilig auf die zusammenarbeit und die verständigung aus.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ecco perché dovremmo essere più cauti e riflessivi e creare programmi realistici che permettano di raggiungere obiettivi realistici.

ドイツ語

will die kommission mit nachdruck bei den rumänischen machthabern darauf dringen, daß sie allen parteien freien zugang zu den medien zugestehen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

io sono convinta che faremmo bene a dimostrarci un tanti no più riflessivi e ad informarci meglio come si è arrivati in diversi paesi a doversi porre questo problema.

ドイツ語

wir müssen einen politischen und solidarischen kompromiß finden, und dieser kompromiß ist das kernstück des sozialen raumes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

atteggiamenti più riflessivi come quelli di huntington, ossessionato dall'idea di avere un nemico da com battere in sostituzione dell'ormai estinto nemico comuni sta, dimostrano che lo scontro fra civiltà è inevitabile.

ドイツ語

sie haben zwar gewisse verbesserungen ange bracht, doch sind sie unseres erachtens nicht soweit ge gangen, wie wir es erhofften.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'europa in un mondo che cambia - società inclusive, innovative e riflessive

ドイツ語

europa in einer sich verändernden welt: integrative, innovative und reflektierende gesellschaften

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,611,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK