検索ワード: risotto ai funghi e speck (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

risotto ai funghi e speck

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

risotto ai funghi porcini

ドイツ語

risotto mit steinpilzen

最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

ai funghi

ドイツ語

pilze

最終更新: 2005-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

funghi e tartufi

ドイツ語

pilze und trüffeln

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 14
品質:

参照: Kowal

イタリア語

ai funghi con prosciutto

ドイツ語

pilze mit schinken

最終更新: 2005-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

pasta ai funghi di bosco e salsiccia

ドイツ語

nudeln mit waldpilzen und wurst

最終更新: 2024-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

filetto ai funghi porcini

ドイツ語

filet mit steinpilzen

最終更新: 2005-12-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

イタリア語

prosciutto, funghi e prosciutto

ドイツ語

schinken und pilzen

最終更新: 2005-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

salsa di crema ai funghi

ドイツ語

champignonrahmsauce

最終更新: 2013-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prosciutto, mozzarella, funghi e uova

ドイツ語

schinken, mozzarella, pilze und ei

最終更新: 2005-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

scaloppine di vitella funghi e patate

ドイツ語

kalbsschnitzel mit pilzen und kartoffel

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

funghi e tartufi, preparati o conservati

ドイツ語

pilze und trüffeln, ohne essig zubereitet oder haltbar gemacht

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Kowal

イタリア語

ai funghi porcini (solo di stagione)

ドイツ語

steinpilz (nur in der saison)

最終更新: 2005-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

consommé di bue con spaetzle ai funghi porcini

ドイツ語

consommé vom ochsen mit steinpilzspätzle

最終更新: 2021-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gnocchi di patate con cavolo rosso e speck

ドイツ語

potato gnocchi with red cabbage and bacon

最終更新: 2012-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- funghi e tartufi: | | | | | | |

ドイツ語

- paddestoelen en truffels: | | | | | | |

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con salsa bianca ai funghi porcini, formaggio, spezie.

ドイツ語

mit weißer sauce aus steinpilzen, käse und gewürzen.

最終更新: 2006-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

fabbricazione in cui tutti i funghi e anufi devono essere originari

ドイツ語

herstellen, bei dem alle verwendeten pilze oder trüffeln ursprungswarrn sein müssen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

con provola e speck - pomodoro, mozzarella, provola, speck

ドイツ語

con provola e speck – tomate, mozzarella, provola-käse, speck

最終更新: 2005-05-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

fabbncazione in cui tutti Í funghi e tanufi utilizzati devono essere originan

ドイツ語

pilze und trüffeln, ohne essig zubereitet oder halt bar gemacht

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

queste infezioni erano dovute a batteri, micobatteri, funghi e virus.

ドイツ語

diese infektionen wurden durch bakterien, mycobakterien, pilze und viren verursacht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,794,601,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK