人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rispetto per la natura
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sentimento per la natura
naturgefühl
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- la natura,
- die art der erzeugnisse,
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
amo la natura.
ich liebe die natur.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vivere la natura
lebensumgebung
最終更新： 2012-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- questi predatori se ne infischiano del rispetto per la natura!
-„diesen korallenfischern ist die natur völlig gleichgültig!
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
nel lavoro, più rispetto per la vita.
am arbeitsplatz mehr respekt für das leben
la natura a rischio
die natur in gefahr
wwf (fondo mondiale per la natura)
wwf (world wide fund for nature)
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la natura del problema :
die problematik:
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- la natura del cambiamento,
- art der Änderung;
最終更新： 2016-09-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
valutare la natura perseguibile
bewertung der strafbarkeit
la natura della comunicazione,
ihr gegenstand und
il parlamento, esprimendo rispetto per la costitu-
die frage der akp-anträge auf berücksichti-
- la natura delle informazioni,
- die art der angaben,
un po' di rispetto per la sinistra, dunque!
deshalb re spekt für die linke!
a) la natura dell'evento;
a) die art des ereignisses;
最終更新： 2013-02-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sembra che il rispetto per le forze della natura stia scomparendo completamente.
wie es scheint, geht der respekt vor den naturgewalten überhaupt verloren.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
tale rispetto è essenziale, vista la natura riservata dei dati contenuti nel smc.
dies ist aufgrund der vertraulichkeit der daten des fgÜs unerlässlich.
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
wwf world wildlife fund (fondo mondiale per la natura)
wwf world wildlife fund
accrescere il rispetto per la diversità facendo leva sui diritti individuali
förderung der achtung der vielfalt durch individuelle rechte
