検索ワード: rovinare la pelle (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

rovinare la pelle

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

la pelle

ドイツ語

die haut

最終更新: 2014-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cilindrare la pelle

ドイツ語

das leder abwalzen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

irritante per la pelle

ドイツ語

reizt die haut

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho la pelle secca.

ドイツ語

ich habe trockene haut.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non-irritante la pelle

ドイツ語

hautfreundlich

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il fumo invecchia la pelle

ドイツ語

rauchen lässt ihre haut altern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lasci asciugare la pelle.

ドイツ語

lassen sie ihre haut trocknen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sanguinamento sotto la pelle

ドイツ語

- unterhautblutung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

equipaggiamento protettivo per la pelle

ドイツ語

hautschutzmittel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

riz iniezione sotto la pelle.

ドイツ語

haut (subkutan) verabreicht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora avete la pelle dura!

ドイツ語

sie müssen ein zähes leben haben.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

coprire tutta la pelle esposta.

ドイツ語

fenster sind zu schließen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ato sottocutanea (sotto la pelle).

ドイツ語

3mal in der woche (jeden zweiten tag) subkutan (unter die haut) injiziert. ln

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lasciar asciugare la pelle all’aria.

ドイツ語

lassen sie die haut an der luft trocknen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

fluidi sotto la pelle (angioedema)

ドイツ語

flüssigkeitsansammlung unter der haut (angioödem)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tessuto adiposo accumulato sotto la pelle

ドイツ語

fetthaltiges gewebe unter der haut

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lantus viene iniettato sotto la pelle.

ドイツ語

lantus wird unter die haut injiziert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

penetrazione attraverso la pelle (via cutanea)

ドイツ語

eindringen durch die haut (auf perkutanem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oppure sotto la pelle (via sottocutanea).

ドイツ語

oder unter die haut (subkutan).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

emorragie puntiformi sotto la pelle (petecchie)

ドイツ語

ciprofloxacin bayer ist erforderlich“), kleine, punktförmige einblutungen in die haut (petechien)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,117,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK