検索ワード: saronno (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

saronno

ドイツ語

saronno

最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tra i distillati da provare il celebre liquore “amaretto di saronno”.

ドイツ語

zu den empfehlenswerten likören gehört der berühmte “amaretto di saronno”.

最終更新: 2007-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

actavis italy spa v. jose'escrivia de balaguer, 6 21047 saronno (va) italy

ドイツ語

actavis italien spa v.jose'escrivia de balaguer, 6 21047 saronno (va) italien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dalla cotoletta al risotto alla milanese, dal panettone agli amaretti di saronno, dal mascarpone al gorgonzola, dal quartirolo al taleggio.

ドイツ語

cotoletta und risotto alla milanese, der berühmte panettone und amaretti aus saronno, mascarpone und gorgonzola sowie quartirolo- und taleggio-käse.

最終更新: 2007-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nel settore dei trasporti la bei ha finanziato gli ul­timi tratti dell'autostrada dei trafori (genova voltri­gravellona), l'allargamento a tre corsie dell'auto­strada a2 roma­napoli, il raccordo autostradale fiano romano­s. cesareo tra ΓΑ1 e ΙΆ2, la ristruttu­razione di uno svincolo della tangenziale di napoli, il quadruplicamento della linea ferroviaria milano-bovisa-saronno destinato a migliorare i collegamenti con l'aeroporto internazionale della malpensa, il rac­cordo ferroviario tra maccarese e roma, sul quale sarà convogliato il traffico tra la capitale e genova (la linea attuale sarà utilizzata per migliorare i collegamenti con l'aeroporto di fiumicino), il potenziamento della ferrovia cumana nella zona di napoli nonché un interporto a verona; essa è anche inter

ドイツ語

fast zwei drittel dieser unternehmen und nahezu sämtliche im baugewerbe sowie im fremdenverkehrs- und dienstleistungssektor tätige betriebe ha ben ihren standort in süditalien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,383,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK