検索ワード: scrivi in inglese (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

scrivi in inglese

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

in inglese

ドイツ語

englisch

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

in inglese:

ドイツ語

auf englisch:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(in inglese)

ドイツ語

(französisch)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo in inglese.

ドイツ語

(nur auf englisch) hinzufügen:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(in inglese) e

ドイツ語

(französisch) oder

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(solo in inglese).

ドイツ語

kf-58-04-376-en-c (nur in e n g l i s c h ) .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sideremia in inglese

ドイツ語

sideremia in tedesco

最終更新: 2015-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ancora in inglese.

ドイツ語

hi leute, version 1.1 steht vor der tür - wieder auf englisch. hat wer erfahrung mit sw-Übersetzungen? prinzipiell ganz einfach, eine tabelle mit allen englischen begriffen/sätzen, daneben sind die anderen sprachen anzugeben. aber: sinn und rel. gleiche länge - das sollte zusammenstimmen... falls wer lust hat zu helfen bitte kurz melden. lg morly

最終更新: 2013-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

redatto in inglese)

ドイツ語

in englischer sprache)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forum (in inglese)

ドイツ語

forum (nur auf englisch)

最終更新: 2011-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(disponibile in inglese).

ドイツ語

die broschüre ist auch allen zu empfehlen, die erstmals reiten wollen (erhältlich auf englisch).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allegato: (in inglese)

ドイツ語

anhang: (englisch)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devo rispondere in inglese?

ドイツ語

muss ich auf englisch antworten?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in greco | in inglese |

ドイツ語

in het grieks | in het nederlands |

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(1998) disponibile in inglese.

ドイツ語

• beitrag großer infrastrukturvorhaben in den bereichen straßen und eisenbahnen zur regionalentwicklung (1998).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

testo principale in inglese.

ドイツ語

der haupttext des berichts liegt nur auf englisch vor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- in inglese: "aid certificate"

ドイツ語

- englisch: "aid certificate"

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- in inglese : sample taken

ドイツ語

- englisch : sample taken

最終更新: 2012-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- in inglese: "exemption certificate"

ドイツ語

- englisch: "exemption certificate"

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- in inglese «quick-frozen»,

ドイツ語

englisch : "quick-frozen";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,736,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK