検索ワード: se e destino accadrà (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

se e destino accadrà

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

destino

ドイツ語

destino

最終更新: 2013-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

produzione, uso e destino

ドイツ語

■ keine verwendung ozon abbauender stoffe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

se ciò accadrà, mi opporrò.

ドイツ語

allerdings muß man dann schon eine gewisse logik beachten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

• reso destino.

ドイツ語

• frei bestimmungsort.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

franco destino

ドイツ語

frei bestimmungsort

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

- destino especial

ドイツ語

- destino especial

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

resa franco destino

ドイツ語

delivered carriage

最終更新: 2013-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qual triste destino.

ドイツ語

und erbärmlich ist dieses werden.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

destino dell'inquinante

ドイツ語

schadstoffentwicklung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prezzo franco destino

ドイツ語

preis frei lieferort

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco quello che accadrà.

ドイツ語

so wird sich die sache gestalten.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che cosa accadrà allora?

ドイツ語

(fortsetzung)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

g) reazioni e destino nella catena alimentare.

ドイツ語

g) informationen zu reaktionen und verbleib in lebensmitteln.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che cosa accadrà dopo novembre?

ドイツ語

der präsident. - nach der tagesordnung folgt die empfehlung für die zweite lesung (dok.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accadrà esattamente la stessa cosa.

ドイツ語

das ist der ernst gemeinte rat, den dieses parlament geben kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accadrà, non accadrà, caro ben?

ドイツ語

wird sich dies eines tages durchsetzen lassen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accadrà lo stesso fra alcuni anni.

ドイツ語

verhält es sich vielleicht so?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosa accadrà in seguito in pratica?

ドイツ語

nach diesen ausführungen im namen meiner fraktion muß ich zwei schwere vorwürfe machen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sarò molto contenta quando ciò accadrà.

ドイツ語

ich würde mich darüber freuen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tuttavia, dobbiamo ora chiederci che cosa accadrà.

ドイツ語

gleichwohl müssen wir uns die frage stellen, wie es nun weitergehen soll.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,901,970 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK