検索ワード: segni particolari: (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

segni particolari

ドイツ語

besondere merkmale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

senza segni particolari

ドイツ語

angaben stets erforderlich

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

obbligatoria : senza segni particolari

ドイツ語

kein zeichen : angaben stets erforderlich

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

segni

ドイツ語

segni

最終更新: 2011-08-07
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

g) segni particolari oggettivi e permanenti;

ドイツ語

g) besondere objektive und ständige physische kennzeichen;

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

segni distintivi:

ドイツ語

besondere merkmale:

最終更新: 2014-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

segni distintivi

ドイツ語

unterscheidungskennzeichen

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le siringhe riportano segni particolari per ogni dose.

ドイツ語

die spritzen haben spezielle markierungen für diese dosis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

segni d'aria

ドイツ語

luftzeichen

最終更新: 2013-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

segni (italia)

ドイツ語

segni

最終更新: 2015-03-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

b) segni fisici particolari, oggettivi ed inalterabili;

ドイツ語

b) besondere unveränderliche physische merkmale;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

segni d'usura

ドイツ語

gebrauchspuren

最終更新: 2016-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

segni clinici caratterizzanti

ドイツ語

klinische symptome

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2) contrassegni (segni particolari/cicatrici/tatuaggi, ecc.)

ドイツ語

besondere merkmale (male/narben/tätowierungen usw.)

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

segni dell’osteonecrosi comprendono:

ドイツ語

anzeichen einer osteonekrose können sein:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

segni cutanei dell'anestesia

ドイツ語

hautzeichen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mostrano segni d’indebolimento.

ドイツ語

interventionsbereiche zu entscheiden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono stati riscontrati rari casi di sovradosaggio di atosiban, verificatisi senza segni o sintomi particolari.

ドイツ語

sie traten jedoch ohne spezifische anzeichen oder symptome auf.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

| | | | altri segni | 12 | | | | |

ドイツ語

| | | | sonstige anzeichen | 12 | | | | |

最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b) segni fisici particolari, oggettivi ed inalterabili; c) prima lettera del secondo nome;

ドイツ語

b) besondere unvera¨nderliche physische merkmale; c) erster buchstabe des zweiten vornamens;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,000,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK