プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voi conoscete da molto
ich weiß aus sehr
最終更新： 2012-04-24
使用頻度： 1
品質：
andrews da molto tempo.
flynn gesprochen gegenüber 13 jahren im iao-Übereinkommen nr. 138.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tu sei qui:
sie sind hier:
最終更新： 2011-03-25
使用頻度： 4
品質：
da molto negativo a pericoloso
sehr negativ, sogar gefährlich.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
lo conosco da molto tempo.
ich kenne ihn seit langem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
— mi preparavo da molto tempo.
»ich hatte es schon lange vor.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
ha il diabete da molto tempo,
sie älter sind, die zuckerkrankheit schon lange besteht,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
"sono in politica da molto tempo.
„ich bin schon seit vielen jahren in der politik.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lei ha il diabete da molto tempo,
sie älter sind, seit langem diabetes haben,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il rumore da molto da fare ai giudici
lärm gibt richtern zu tun
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i coniugi sono sposati da molto tempo.
die ehe besteht schon seit langem.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
— È da molto tempo che siete qui?
»bist du schon lange hier?«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa affermazione è valida da molto tempo.
wissenschaft ist seit langem global.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la coppia stava insieme da molto tempo;
die paarbeziehung besteht schon seit langem.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
la carestia esiste da molto più di quattro anni.
hungersnot gibt es doch schon viel länger als seit den letzten vier jahren.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
i tartrati sono utilizzati in medicina da molto tempo.
es gibt jedoch keine studien an menschen über die maximale belastung mit lactat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
È successo anche qui da noi.
so war es auch in diesem fall.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa vorresti fare mentre sei qui?
was möchtest du tun, solange du hier bist?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
avreste dovuto ritirare loro le autorizzazioni da molto tempo!
abschließend bemerkt gibt es nur zwei dinge auf dieser welt, deren man sich gewiß sein kann: der tod und die steuern.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vulnerabilità energetica dell'europa è nota da molto tempo.
diese politik verschärft die militärische konfrontation, den rüstungswettlauf und die gefahr, daß europa zum schauplatz eines atomkriegs und des untergangs wird.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：