検索ワード: sono nata a napoli (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

sono nata a napoli

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

va fa a napoli

ドイツ語

go fa in neapel

最終更新: 2022-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

totò ritorna a napoli

ドイツ語

totò kehrt nach neapel zurück

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ad esempio a napoli.

ドイツ語

z.b. in neapel.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dove sono nata.

ドイツ語

wo ich geboren wurde.

最終更新: 2018-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

itinerario culturale a napoli:

ドイツ語

kultureller rundgang durch neapel:

最終更新: 2007-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

[46] ad esempio a napoli.

ドイツ語

[46] z.b.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a napoli, il quartiere pianura.

ドイツ語

in neapel selbst ist der stadtteil pianura betroffen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- nato a napoli il 15 novembre 1942.

ドイツ語

geboren in creglingen/württemberg am 21. märz 1935

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io sono nata nel 1982.

ドイツ語

ich bin 1982 geboren.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io sono stato, ieri, vagando tra le frontiere, a napoli.

ドイツ語

als ich gestern zwischen den grenzen umherschweifte, war ich auch in neapel.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

riunione a napoli in data 2 e 3 dicembre.

ドイツ語

tagung in neapel am 2. und 3. dezember.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono nata nel mese di maggio.

ドイツ語

ich bin im monat mai geboren.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ampliamento della rete ferroviaria "periurbana" a napoli.

ドイツ語

erweiterung des vorstadt­eisenbahnnetzes von neapel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ammodernamento di una fabbrica di elettrodomestici a napoli whirlpool italia

ドイツ語

modernisierung einer haushaltsgerätefabrik in neapel (kompanien) whirlpool italia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

struzione di una fabbrica di componenti per au tomobili a napoli.

ドイツ語

16,3 millionen ecu (ghana, zentralafrika, senegal) vergeben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima conferenza tenutasi a napoli nei giorni 21-23 novembre.

ドイツ語

politische einigung im rat „justiz, und inneres" am 1. dezember.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

dal 7 al 9 novembre si svolgerà a napoli unsimposio internazionale sul noce.

ドイツ語

in barcelona, spanien, wird vom 3. bis 6. junieine konferenz über Öffentliche kommunikation in wissenschaft und technologie(pcst) stattfinden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

katri lipson è nata a helsinki nel 1965.

ドイツ語

katri lipson kam 1965 in helsinki zur welt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ampliamento di una fabbrica di cavi sottomarini vicino a napoli pirelli cavi e sistemi

ドイツ語

erweiterung einer fabrik zur herstellung von unterseekabeln bei neapel (kampanien) pirelli ca vi e sistemi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono in corso altri studi sulle operazioni integrate, più in particolare quelle previste a napoli e belfast.

ドイツ語

— in ausnahmefällen die strukturellen auswirkungen besonders schwerwiegender ereignisse in bestimmten gebieten oder gebietsteilen beheben sollen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,016,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK