検索ワード: spaghetti con, cozze (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

  spaghetti con cozze e vongole

ドイツ語

spaghetti mit muscheln und venusmuscheln

最終更新: 2023-07-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spaghetti con granchio

ドイツ語

sformato di riso conspinaci

最終更新: 2024-08-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spaghetti con vongole veraci

ドイツ語

spaghetti mit venusmuscheln

最終更新: 2005-09-30
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

spaghetti con bottarga di muggine

ドイツ語

spaghetti mit bottarga (meeräsche – rogen)

最終更新: 2013-02-14
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

spaghetti con pomodori e mozzarella, 220g

ドイツ語

spaghetti mit tomaten und mozzarella, 220g

最終更新: 2012-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

spaghetti con salsa all’aragosta o astice

ドイツ語

spagetti mit spargel- oder hummersauce

最終更新: 2006-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in salsa rossa con cozze,arselle, calamaro, gamberi leggermente piccante fine cottura in forno.

ドイツ語

miesmuscheln, archenmuscheln, tintenfisch, garnelen in roter sauce leicht pikant und fein im backofen gegart.

最終更新: 2006-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non possono mancare gli spaghetti con la bottarga di tonno, o le polpettine di tonno cotte in sugo di pomodoro profumato alla menta.

ドイツ語

auch dürfen die spaghetti mit der bottarga di tonno ( saltzgetrocknete, gepresste thunfischeier) oder die thunfisch-klößchen (polpettine di tonno) in mit minze gewürzter tomatensoße auf keinen fall fehlen.

最終更新: 2007-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

da non perdere gli gnocchi alla sorrentina, gli spaghetti con le zucchine, con pecorino fresco e noci, oppure con gamberetti e rucola selvatica o salsiccia, o con piselli e pomodoro, i cannelloni, la parmigiana di melanzane, le linguine al limone, la pasta e fagioli, le pizze.

ドイツ語

absolut nicht zu versäumen sind dabei die gnocchi alla sorrentina ( gratinierte gnocchi mit mozzarella, tomatensoße, frischen tomaten und origano), die spaghetti mit zucchini, mit pecorino (schafskäse) und nüssen, mit krabben und wildem rucola oder mit salsiccia, mit erbsen und tomaten, dann noch die cannelloni (dicke hartweizen-röhrennudeln), die auberginen auf parmenser art (mit parmesankäse und tomaten im ofen überbacken) ), linguine al limone (hauchdünne bandnudeln mit zitrone), pasta e fagioli (nudeln mit bohnen) und natürlich pizza.

最終更新: 2007-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,951,585,744 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK