検索ワード: specie erbacea (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

specie erbacea

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

erbacea

ドイツ語

krautpflanze

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pianta erbacea

ドイツ語

krautige pflanze

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

moltiplicazione per talea erbacea

ドイツ語

grünsteckling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

duna fissa a vegetazione erbacea

ドイツ語

feste düne mit krautvegetation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vegetazione erbacea infestante in foresta

ドイツ語

forstunkraut

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indice di valore della produzione erbacea

ドイツ語

grünlandzahl

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fiumi alpini e loro vegetazione riparia erbacea

ドイツ語

alpine flüsse und ihre krautige ufervegetation

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dune fisse a vegetazione erbacea (dune grigie):

ドイツ語

graudünen mit krautiger vegetation

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dune costiere fisse a vegetazione erbacea («dune grigie»)

ドイツ語

festliegende küstendünen mit krautiger vegetation (graudünen)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in pascoli composti da specie spontanee annuali o perenni, arboree, arbustive o erbacee,

ドイツ語

auf triften mit ein- oder mehrjährigen wildpflanzen, -bäumen, -sträuchern oder -kräutern;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'erbicida è utilizzato soprattutto per combat tere specie legnose e talune specie erbacee, tra cui urtica dioeca e

ドイツ語

pflanzen besonders empfindlich, gräser, nadelhölzer und bestimmte

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'ambiente è popolato da piante basse come il silene acaulis, il salice erbaceo, o alcune specie di sassifraghe.

ドイツ語

die umgebung ist mit niedrigen pflanzen bestanden, wie dem silene acaulis (stengelloses leimkraut), der krautweide, oder einigen steinbrech-arten.

最終更新: 2006-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

- gli alberi e gli arbusti sono valutati individualmente; per i rampicanti e le specie erbacee va valutata l'intera popolazione,

ドイツ語

- bäume und sträucher sind einzeln, weinreben und kräuter als population zu untersuchen.

最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

nonché altri vegetali di specie erbacee, eccetto i vegetali della famiglia delle gramineae, i bulbi, le radici tuberose, i rizomi e i tuberi.

ドイツ語

und andere pflanzen von krautigen arten, außer pflanzen der familie gramineae und außer zwiebeln, kormi, rhizomen und knollen.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

- il nome scientifico e il codice identificativo delle specie arboree (piccole), arbustive ed erbacee, precisando se mostrano sintomi o meno,

ドイツ語

- wissenschaftlicher name und kenncode der vorhandenen (kleinen) baum-, strauch- und krautarten mit der angabe, ob diese symptome zeigen oder nicht.

最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

strato erbaceo

ドイツ語

krautschicht

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,616,036 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK