検索ワード: spero che ci vediamo (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

spero che ci vediamo

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

spero che ci vediamo fra poco

ドイツ語

ich hoffe wir sehen uns

最終更新: 2021-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo

ドイツ語

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ci riusciremo.

ドイツ語

ich hoffe, das wird uns gelingen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo dopo

ドイツ語

wir freuen uns auf euch

最終更新: 2022-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ci rincontreremo presto.

ドイツ語

ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo cara mia

ドイツ語

最終更新: 2021-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ritornerai.

ドイツ語

hoffentlich kommst du zurück.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo domani?

ドイツ語

sehen wir uns morgen?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ci venga dato ascolto.

ドイツ語

ich hoffe, daß unsere stimme gehör findet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo in cielo

ドイツ語

wir sehen uns im himmel

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao, ci vediamo domani

ドイツ語

morgen

最終更新: 2021-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vediamo più presto?

ドイツ語

sehen wir uns schon früher?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ci si concentrerà su tale aspetto.

ドイツ語

ich hoffe, dass wir uns in diesem punkt einig sind.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ok, ci vediamo in giugno

ドイツ語

okay, wir sehen uns ende juni.

最終更新: 2023-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora ci vediamo sabato!

ドイツ語

bis samstag!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in ogni caso ci vediamo in giro

ドイツ語

in any case i'll see you around

最終更新: 2012-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io esco, ci vediamo dopo, addio

ドイツ語

ich gehe raus, wir sehen uns später, hallo

最終更新: 2013-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

va bene allora ci vediamo presto

ドイツ語

okay i'll see you soon

最終更新: 2014-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

imbeni, mi spiace ma ci vediamo

ドイツ語

eine lobenswerte absicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ci consentirà di decidere su tale rinvio questa

ドイツ語

deshalb muß ich eine berichtigung des protokolls insoweit verlangen, daß im zusammenhang mit der abstimmung über den kom

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,751,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK