人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
spese attrezzatura
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
spese di attrezzatura
ausrüstungskosten
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- spese di attrezzatura impreviste
- unvorhergesehene ausgaben für die ausstattung
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
spese di attrezzatura e di impianto
ausgaben fuer ausstattung und einrichtung
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
spese per attrezzature
materialgebühr
alle spese per attrezzatura durevole e materiale di consumo.
- der gesamtertrag der abgabe nicht das defizit aus dem universaldienst übersteigt,
b) spese per attrezzature
b) kosten der ausrüstung
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
attrezzature e spese varie
daraus abgeleitete personalkosten amtlich bestellter chemiker und andere analysenkosten ausrüstung und andere kosten
spese di cessione di attrezzature
gebühr für die Überlassung von einrichtungen
spese per l'uso di attrezzature
gebühr für die nutzung von einrichtungen
spese per costruzioni e attrezzature militari
aufwendungen für militärische bauten und ausrüstungen
- le spese per attrezzature da lavoro,
- arbeitsmittel,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
attrezzature, spese correlate e operazioni informatiche
datenverarbeitung - kosten für anlagen und betrieb
最終更新: 2017-03-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
immobili, attrezzature e spese varie di funzionamento
gebÄude, ausrÜstung und sonstige sachaufwendungen fÜr den dienstbetrieb
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
titolo 2 - edifici, attrezzature e spese amministrative
titel 2 – gebäude, ausrüstung und verwaltungsausgaben
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
attrezzatura, spese di attrezzamento e funzionamento per elaborazione dati
aufwendungen für die edv-anlagen und deren betrieb
- le spese per attrezzature da lavoro, in particolare:
- ausgaben für dienst- und arbeitskleidung, insbesondere:
- le spese per le attrezzature da lavoro, in particolare:
- die ausgaben für arbeitsausrüstungen, insbesondere:
spese per attrezzature durevoli rientranti nelle spese in conto capitale
langlebige ausrüstungsgüter, die bestandteil der investitionsausgaben für die maßnahmen sind
affitti/ spese spese relative all’ informatica altre spese relative all’ attrezzatura affrancatura e telecomunicazioni altre spese amministrative
439 811
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
le spese per attrezzature e materiale sono ammortizzate nell'anno di acquisto.
die aufwendungen für betriebsund geschäftsausstattung werden im anschaffungsjahr abgeschrieben.