検索ワード: spese di istruttoria (イタリア語 - ドイツ語)

spese di riunione
sitzungskosten

spese di trasp.
feld bef.kos.code zahlungsw.

- spese di assunzione,
- einstellungskosten,

| spese di distribuzione | | | | | |
| verteilungskosten | | | | | |

finanziamento o di istruttoria da parte
verbesserung des zahlreiche unter maßgeblicher beteiligung

procedere a determinati provvedimenti di istruttoria
bestimmte vorbereitende aufgaben erledigen

rinviare una causa per supplemento di istruttoria
einen fall bis zur weiteren klärung der sachlage vertagen

§ 1 — determinazione dell'istituzione di istruttoria
§ 1 — bestimmung des bearbeitenden trägers

potere di istruttoria degli ispettori del lavoro
frist oder sofort beigebracht werden;

i giudici procedono a determinati provvedimenti di istruttoria
die richter erledigen bestimmte vorbereitende aufgaben

la procedura é regolamentata dal codice di istruttoria criminale.
2.3 strafverfolgung durch die verwaltung; bußgelder

i formulari sono quindi restituiti all'istituzione di istruttoria.
b) fall, in dem neben dem bearbeitenden träger zwei oder mehr beteiligte träger eingeschaltet werden müssen

il formulario così completato è restituito all'istituzione di istruttoria.
das ergänzte formblatt ist dem bearbeitenden träger zurückzusenden.

i costi e le commissioni di gestione possono comprendere commissioni di istruttoria.
verwaltungskosten und -gebühren können vermittlungsgebühren umfassen.

attualmente i progetti di ppp in fase di istruttoria ammontano a 75 miliardi di euro.
stand der evaluierungs- und der umset-null

4940 — l'istituzione di istruttoria allega al formulario di cui sopra al n.
4941 —in diesem fall teilt der betreffende träger mit:

specializzazione di istruttore
ausbildererlaubnis

formazione di istruttori.
vor­der von

squadra di istruttori dinamica
mobiles ausbildungsteam

sono in fase di istruttoria anche progetti per l'istituzione di biblioteche e di accademie dell'arte.
vorhaben im zusammenhang mit bibliotheken und kunstakademien werden derzeit ebenfalls geprüft.