プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
staia
sester
最終更新: 2012-10-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
e' simile al lievito che una donna ha preso e nascosto in tre staia di farina, finché sia tutta fermentata»
es ist einem sauerteige gleich, welchen ein weib nahm und verbarg ihn unter drei scheffel mehl, bis daß es ganz sauer ward.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
allora abramo andò in fretta nella tenda, da sara, e disse: «presto, tre staia di fior di farina, impastala e fanne focacce»
abraham eilte in die hütte zu sara und sprach: eile und menge drei maß semmelmehl, knete und backe kuchen.