検索ワード: strana (イタリア語 - ドイツ語)

malá strana
kleinseite

strana guerra
sitzkrieg

che cosa strana....
das war etwas ganz wunderbares ...

la strana coppia
männerwirtschaft

— molto strana, signore.
»ja, sir.«

strana sensazione agli occhi
auge, seltsame empfindung

non sono strana, sono cattiva.
ich bin weiter nicht eigentümlich, mir ist nur nicht recht wohl.

sensazione strana della faringe
pharynx, gefuehl der krankheit

la domanda può sembrare strana.
die frage mag bizarr anmuten.

la natura è proprio strana!
die natur ist wirklich seltsam!

strana sensazione alla cavità nasale
nasenhoehle, seltsames gefuehl

mi pare una procedura alquanto strana.
das halte ich für eine eigenartige verfahrensweise.

imparerò ad amare questa strana vita.
ich werde lernen, dieses seltsame leben zu lieben.

strana manifestazione di uno strano amore!
seltsame worte einer seltsamen liebe!

ma allontanava sempre questa sensazione strana.
aber er hatte dieses sonderbare gefühl immer möglichst schnell verscheucht.

sentirsi strano
gefuehl anomal