検索ワード: tifoso (イタリア語 - ドイツ語)

tifoso
tifo

tifoso a rischio
risiko-zuschauer

set trucchi da tifoso
fanschminke

— regole di comportamento per il tifoso;
verhaltensregeln für den zuschauen

sean morrissey è sposato ed è un accanito tifoso del calcio.
sean morrissey ist verheiratet und begeisterter fußball-fan.

come tifoso di calcio, continuo a non avere assolutamente scelta.
als fußballanhänger habe ich immer noch keine wahl.

— condizioni per l'accesso e la permanenza espresse nella lingua del tifoso;
— die bedingungen für den zutritt und den aufenthalt in der eigenen landessprache;

martin, cittadino slovacco tifoso di calcio, viene arrestato in portogallo dopo una partita con l’accusa di aggressione.
martin, ein slowakischer fußballfan, wurde nach einem fußballspiel in portugal verhaftet und wegen körperverletzung angeklagt.

avanti tifosi
en avant les fans