検索ワード: tubi di qualsiasi materiale (イタリア語 - ドイツ語)

tubi di rame
rohre aus kupfer

qualsiasi materiale pericoloso elencato nell’allegato i
alle in anhang i aufgeführten gefahrstoffe

tubi di alluminio
rohre aus aluminium

non spruzzare su fiamme vive o qualsiasi materiale incandescente.
nicht auf offene flammen oder glühendes material sprühen.

contenitori di qualsiasi materiale usati per la raccolta delle bottiglie di vetro.
behälter aus beliebigem material zur einsammlung von flaschen.

7411 | tubi di rame |
7411 | buizen en pijpen, van koper |

accessori per tubi, di
herstellen inter verwendung von waren, leren wer'.

l`utilizzo il riutilizzo di qualsiasi materiale presente od ottenuto tramite il sito web.
verwenden oder wiederverwenden von materialien, die sich auf der website befinden oder von dieser beschafft wurden

pressatrice di tubi di grès
steinrohrpresserin

tubi di alluminio, legato
rohre, aus aluminiumlegierungen

fonditrice di tubi di piombo
bleiröhrengiesserin

7608 | tubi di alluminio: |
7608 | buizen en pijpen, van aluminium: |

contaminazione radioattiva: contaminazione di qualsiasi materiale, ambiente o individuo, prodotta da sostanze radioattive.
radioaktive kontamination: kontamination eines beliebigen materials, einer beliebigen oberfläche, einer beliebigen umgebung oder einer person durch radioaktive stoffe.

-tubi di collegamento [4] |
-abgasleitungen [4] |

1.4 proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o comunque pericolose o contaminanti di qualsiasi materiale radioattivo.
radioaktive, toxische, explosive oder sonstige gefährliche oder kontaminierende eigenschaften jeglicher radioaktiven materie.

fabbricazione in cui il valore di qualsiasi materiale utilizzato non eccede il 50% del prezzo franco fabbrica del prodotto ex 1404
herstellen, bei dem der wert aller verwendeten vormaterialien 50 v.h. des ab-werk-preises der hergestellten ware nicht überschreitet ex 14.04

i controlli si applicheranno agli scambi di qualsiasi materiale militare tra paesi d'oltremare laddove le transazioni si svolgono in parte nel regno unito.
die kontrollen gelten für jedes handelsgeschäft mit militärgütern zwischen überseeischen ländern, bei dem ein beliebiger teil der handelstätigkeit im vereinigten königreich erfolgt.

si usano gabbie facili da pulire e ben ventilate di qualsiasi materiale adatto: acciaio inossidabile, reti di ferro, plastica o legno monouso.
dabei kann jedes geeignete material verwendet werden, beispielsweise edelstahl-, drahtgitter-, kunststoff- oder einwegholzkäfige usw.

le norme sanitarie italiane precludono l'apporto di sedimenti dragati sulle spiagge, in quanto è proibito il movimento di qualsiasi materiale potenzialmente contaminato.
italienische gesundheitsvorschriften untersagen die strandaufschüttung mit ausgebaggertem sediment, da jede umschichtung von möglicherweise kontaminiertem material verboten ist.

uno strato di qualsiasi materiale diverso dal silicio con unformità di spessore entro ± 2,5 % lungo una distanza di 75 mm o più;
einer schicht aus einem anderen material als silizium mit einer gleichmäßigen schichtdicke mit weniger als ± 2,5 % abweichung auf einer strecke von größer/gleich 75 mm,