検索ワード: v'apparse (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

v'apparse

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

elenco delle pubblicazioni apparse nel 1992

ドイツ語

2. liste der verwaltungsratsmitglieder 3. organisationsplan 4. liste der cedefop-veröffentlichungen 1992

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allegato 4 lista della pubblicazioni apparse nel 1986

ドイツ語

anlage 4 liste der 1986 erschienenen cedefop-publikationen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

flash news sono già apparse sul sito web di leader.

ドイツ語

„flash news“, das zweiwöchentliche mitteilungsblatt der beobachtungsstelle, dessen erste ausgaben bereits auf der website von leader erschienen sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

partecipazione a pubblicazioni collettive apparse in lingua tedesca.

ドイツ語

mitarbeit an sammelwerken in deutscher sprache.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in seguito, anche in europa, sono apparse costruzioni con

ドイツ語

auch in europa wurden entsprechende

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

0 autore di pubblicazioni apparse su quotidiani e periodici greci.

ドイツ語

0 verschiedene veröffentlichungen in griechischen zeitungen und zeitschriften.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel corso delle discussioni sono apparse anche altre preoccupazioni.

ドイツ語

auch die fraktion der grünen unterstützt voll und ganz die feststellung von herrn langen, daß die kommission dem parlament einen neuen vorschlag unter breiten sollte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le pubblicazioni apparse nel 1996 figurano nell'allegato 7 della presente relazione.

ドイツ語

die 1996 erschienenen publikationen sind in anhang 7 zu diesem bericht aufgelistet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono apparse diverse nuove pubblicazioni a cura della direzione generale dell'agricoltura.

ドイツ語

neuveröffentlichungen der gd landwirtschaft 0 die generaldirektion landwirtschaft hat mehrere neue publikationen herausgegeben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

79, perché esse non sono apparse molto chiare nella traduzione italiana.

ドイツ語

die leute, die es sich mit niemandem verderben wollen, sagen nichts — aber ich gehöre nicht zu diesen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

difetto apparso al momento della colata

ドイツ語

beim formguss entstandener fehler

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,744,187,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK