プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cristalli bianco-verdastri o polvere verdina con un odore caratteristico
grünlich-weiße kristalle oder schwach grünes pulver mit einem charakteristischen geruch
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
descrizione | cristalli bianco-verdastri o polvere verdina con un odore caratteristico |
beschreibung | grünlich-weiße kristalle oder schwach grünes pulver mit einem charakteristischen geruch |
最終更新： 2010-06-25
使用頻度： 1
品質：
si può riscontrare la presenza di toni verdastri se l'olio è stato ricavato da olive raccolte prima o durante la maturazione.
grünliche töne sind möglich, wenn das Öl aus oliven gewonnen wurde, die vor oder während dem farbtonwechsel geerntet wurden.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
per la produzione di olive miste, i frutti vengono raccolti prima della completa maturazione e presentano toni rosati, castani o verdastri o striature nere.
für die gemischten oliven werden die früchte geerntet, bevor sie voll ausgereift sind, mit einer rosafarbenen, kastanienfarbenen, blassgrünen oder schwarzgestreiften färbung.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
polvere da giallo chiaro a verdastro.
hellgelbes bis grünliches pulver.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：