検索ワード: vetratura (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

vetratura

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

vetratura (t5)

ドイツ語

verglasung (t5)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vetratura antiuragano

ドイツ語

sturmsichere verglasung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vetratura a mastice

ドイツ語

nassverglasung

最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vetratura doppia asimmetrica

ドイツ語

asymmetrisches doppelglas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vetratura del tetto apribile

ドイツ語

schiebedachverglasung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

campo di visibilità, vetratura, tergicristalli e retrovisori

ドイツ語

sichtfeld, verglasung, scheibenwischer und rückspiegel

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carrozzeria, campo di visibilitÀ, vetratura, tergicristalli e retrovisori

ドイツ語

aufbau, sichtfeld, verglasung, scheibenwischer und rÜckspiegel

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

| vetratura di sicurezza | direttiva 92/22/cee | | |

ドイツ語

| sicherheitsglas | richtlinie 92/22/ewg | | |

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

45 | vetratura di sicurezza | direttiva 92/22/cee | j |

ドイツ語

45 | sicherheitsglas | richtlinie 92/22/ewg | j |

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il costruttore deve fornire al servizio tecnico informazioni adeguate relative a un possibile urto della testa del manichino di prova contro la struttura del veicolo o la vetratura laterale se questa è costituita da vetro stratificato.

ドイツ語

der hersteller stellt dem technischen dienst geeignete informationen betreffend einen möglichen aufprall des kopfes der prüfpuppe auf den fahrzeugaufbau oder die seitenscheiben, falls diese aus verbundglas bestehen, zur verfügung.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

45 | vetratura di sicurezza | direttiva 92/22/cee | gu l 129 del 14.5.1992, pag.

ドイツ語

45 | sicherheitsglas | richtlinie 92/22/ewg | l 129 vom 14.5.1992, s.

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

| direttiva 92/22/cee | vetratura di sicurezza unicamente le disposizioni di cui all'allegato 21 del regolamento unece n.

ドイツ語

| richtlinie 92/22/ewg | sicherheitsglas beschränkt auf die bestimmungen in anhang 21 der un/ece-regelung nr.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

parabrezza ed altre vetrature

ドイツ語

windschutzscheibe und sonstige scheiben

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,904,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK