検索ワード: vino fermo (イタリア語 - ドイツ語)

fermo
fermo

fermo:
standgeräusch

mare fermo
stillstand

fermo, ecc.
behördliche maßnahmen

da fermo: ..................
standgeräusch: ...... db(a) bei der motordrehzahl: ...... min-1

vino
wein

fermo macchina
uptime

isolatore, fermo
vereinzeler, stopper

altidona ( fermo )
altidona ( fermo )

fermo d'imposta
sperriegel fuer fensterlaeden

fermo dell’aeromobile,
flugverbot,

- fermo dell'aeromobile,
- verhängung eines flugverbots für ein luftfahrzeug,

consegna fermo stazione
bahnlagernd

1 litro di superalcolici (con volume superiore al 22 %) o2 litri di vino liquoroso o spumante2 litri di vino fermo
1 liter spirituosen mit mehr als 22 vol.- % oder2 liter mit alkohol angereicherter wein oder schaumwein oder2 liter wein

bevande alcoliche1 litro di alcool (con volume superiore al 22 %) o2 litri di vino liquoroso o spumante2 litri di vino fermo
alkoholische getränke1 liter spirituosen mit mehr als 22 vol.- % oder2 liter mit alkohol angereicherter wein oder schaumwein2 liter wein

1 litro di superalcolici (con volume superiore al 22 %) oppure 2 litri di vino liquoroso o spumante 4 litri di vino fermo 16 litri di birra.
1 liter spirituosen mit mehr als 22 vol.-% oder 2 liter mit alkohol angereicherter wein oder schaumwein 4 liter nicht schäumender (stiller) wein 16 liter bier

per altri aspetti potrebbero sorgere alcune divergenze con la commissione, avendo noi deciso di proporre due ulteriori modifiche: una inerente all'importantissima questione del vino frizzante — cara a tutti noi — per dare in futuro ai viaggiatori la possibilità di scegliere indifferentemente tra vino frizzante e vino fermo.
zweitens gibt es in europa den wohlbekannten fall, daß bestimmte private sammlungen — als beispiel ließen sich die sammlung gulbenkian in lissabon, die wallace collection im vereinigten königreich und weitere sammlungen an anderen orten anführen — für die Öffentlichkeit zugänglich sind, ohne öffentliche sammlungen in dem sinne zu sein, daß sie sich in öffentlichem besitz befanden.