検索ワード: vivente (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

vivente

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

è vivente

ドイツ語

er(sie) ist am leben

最終更新: 2015-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

organismo vivente

ドイツ語

lebewesen

最終更新: 2015-04-16
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

egli è il vivente.

ドイツ語

er ist der ewiglebendige.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la mia jane vivente?

ドイツ語

du bist meine lebende jane?«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cactus pietra vivente

ドイツ語

wollfrucht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei una leggenda vivente.

ドイツ語

du bist eine lebende legende.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

protezione del donatore vivente

ドイツ語

schutz des lebenden spenders

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tu sei una leggenda vivente.

ドイツ語

du bist eine lebende legende.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

brevettabilità della materia vivente

ドイツ語

patentierbarkeit von lebendem material

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

graticciata vivente di salice interrata

ドイツ語

weidenzopf

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(i) | | | cactus pietra vivente |

ドイツ語

(i) | | | living rock cacti |

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

panel 3 : un mondo rurale vivente

ドイツ語

podium 3: ein lebendiger ländlicher raum

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

natura 2000 – parte di un paesaggio vivente

ドイツ語

2000– teil einer lebenden landschaft

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

muntingh vivente a sopravvivere in questo periodo.

ドイツ語

ich möchte dem hohen hause des halb empfehlen, die entlastung zu erteilen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la nell'atmosfera, degradazione della materia vivente.

ドイツ語

atmosphäre das s02­partikel beeinflußt stoff (h2s) aus der zersetzung orga­nischer materie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetto: aspetti etici della brevettazione della materia vivente

ドイツ語

betrifft: gemeinschaftsinitiative im textilsektor (retex)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

programma specifico "scienze e tecnologie dell'essere vivente"

ドイツ語

spezifisches programm "biowissenschaften und -technologien"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

archivio vivente del cabanyal (cabanyal archivo vivo), valencia, spagna

ドイツ語

south pennines watershed landscape, bradford, vereinigtes kÖnigreich

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

24a | specie arboree aventi un'ampia raccolta di riferimento vivente | 2500 |

ドイツ語

24a | baumarten mit einem großen bestand lebender referenzpflanzen (langer zeitraum) | 2500 |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esseri viventi

ドイツ語

lebewesen

最終更新: 2012-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,102,184 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK