検索ワード: volkswagen (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

volkswagen

ドイツ語

volkswagen

最終更新: 2013-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

volkswagen golf iv

ドイツ語

vw golf iv

最終更新: 2014-09-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

volkswagen ag / uami

ドイツ語

volkswagen ag / habm l

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

volkswagen ag/commissione

ドイツ語

c 264 vom 1.11.2003, s. 9abl.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la volkswagen lo fa già.

ドイツ語

volkswagen tut dies bereits.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

2840 | volkswagen ag | germania |

ドイツ語

2840 | volkswagen ag | germany |

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nel 1961, venne snazionalizzata la volkswagen.

ドイツ語

1961 svürde das volkssvagenwerk privatisiert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

volkswagen polo#quinta serie .286r.29

ドイツ語

polo 6r

最終更新: 2012-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

commissione interna europea del gruppo volkswagen

ドイツ語

bei allianz und volkswagen wehrt man sich bisher dagegen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

20609 | volkswagen usa | stati uniti |

ドイツ語

20609 | volkswagen usa | united states |

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

volkswagen ag / commissione delle comunità europee

ドイツ語

luc verheyden / kommission der europäischen gemeinschaften

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

denuncia presentata da volkswagen ag il 7 luglio 2000

ドイツ語

antrag der volkswagen ag vom 7. juli 2000

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

contenga motori volkswagen per qualsiasi periodo triennale.

ドイツ語

motoren ausgeruestet werden.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

volkswagen a.g. / commissione delle comunità europee

ドイツ語

volkswagen ag / kommission der europäischen gemeinschaften

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la legge volkswagen limita la libera circolazione dei capitali

ドイツ語

das volkswagengesetz beschränkt den freien kapitalverkehr

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

perché un servizio di scrittura volkswagen ora sul compiutr di bordo

ドイツ語

perché una volkswagen scrive service jetzt sul compiutr di bordo

最終更新: 2022-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la tedesca volkswagen, ad esempio,ha rilevato il gruppo automobilistico

ドイツ語

so hat volkswagen deutschland den automobilkonzern skoda in der tschechischen republik übernommen,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aiuto all'industria automobilistica -steuerfreie rucklage 1991 -volkswagen

ドイツ語

beihilfe in der kfz-industrie --steuerfreie rÜcklage 1991 -volkswagen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa disposizione deve consentire di evitare il ripetersi della vicenda volkswagen.

ドイツ語

mit dieser bestimmung sollen erneute vorfälle nach art des vw‑skandals verhindert werden.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bsn (alimentazione e bevande), gillette, nestlé, thomson, volkswagen

ドイツ語

probleme entstanden außerdem, wie bereits vorstehend erwähnt (seite 38), aufgrund unterschiedlicher politiken zum beispiel für sonntags- und nachtarbeit bei gillette; die deutschen waren dagegen, die spanier dafür, und die franzosen akzeptierten sie, um arbeitsplätze zu sichern.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,438,356 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK