検索ワード: spostando (イタリア語 - ネパール語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Nepali

情報

Italian

spostando

Nepali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ネパール語

情報

イタリア語

i diamanti si stanno spostando. name

ネパール語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi inserire un livello spostando in su quelli esistenti di una posizione?

ネパール語

तपाईँ एक स्तर घुसाउन र अवस्थित भन्दा एक स्तर माथि सार्न चाहनुहुन्छ?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... che un triplo clic seleziona una riga intera? se non rilasci il tasto del mouse dopo il terzo clic puoi selezionare altre righe complete spostando il mouse.

ネパール語

... तीन पटक क्लिक गर्नाले पूरै रेखा चयन गर्न सक्छ? तेस्रो क्लिक पछि पनि तपाईँले माउस बटन प्रकाशन गर्नु भएन भने माउस सार्दा तपाईँले तपाईँको चयन थप रेखाहरूद्वारा विस्तार गर्न सक्नुहुन्छ ।

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... che un doppio clic seleziona una parola intera? se non rilasci il tasto del mouse dopo il secondo clic puoi selezionare altre parole intere spostando il mouse.

ネパール語

... डबल क्लिक गर्नाले पूरै शब्द चयन गर्न सक्छ? दोस्रो क्लिक पछि तपाईँले माउस बटन प्रकाशन गर्नु भएन भने माउस सार्दा तपाईँले तपाईँको चयन थप शब्दहरूद्वारा विस्तार गर्न सक्नुहुन्छ ।

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lista dei file questa lista mostra tutti i file selezionati per la stampa. puoi vedere i nomi dei file, i percorsi e i tipi mime determinati da kdeprint. puoi riordinare l' ordine iniziale della lista con l' aiuto dei pulsanti con le frecce che si trovano sulla destra. i file saranno stampanti come un unico lavoro di stampa nello stesso ordine in cui sono visualizzati. nota: puoi selezionare più di un file. i file possono trovarsi in più posizioni. i file possono essere di tipi mime diversi. i pulsanti sul lato destro consentono di aggiungere ulteriori file, di eliminare dalla lista i file già selezionati, di riordinare la lista (spostando in alto o in basso i file) e di aprire i file. se apri un file, kdeprint userà l' applicazione corrispondente al tipo mime del file.

ネパール語

फाइल सूची दृश्य यो सूचीले तपाईँले मुद्रणका लागि चयन गर्नु भएको सबै फाइल प्रर्दशन गर्दछ । तपाईँले केडीई मुद्रणद्वारा निर्धारण गरे जस्तै फाइलनाम, फाइल मार्ग र फाइल (माइम) प्रकारहरू हेर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँले बायाँतिरको बाँण बटनको मद्दतले सूचीको सुरुआति क्रम पुन: मिलाउन सक्नुहुन्छ । फाइल एकल कामको रूपमा, सूचीमा प्रर्दशन गरे अनुरुपको क्रममा मुद्रण गरिन्छ । द्रष्टव्य: तपाईँले बहुविध फाइल चयन गर्न सक्नुहुन्छ । फाइल बहुविध स्थानमा हुन सक्दछ । फाइल बहुविध माइम प्रकारको हुन सक्दछ । दाँयापट्टीको बटनले तपाईँलाई बढी फाइल थप्न, सूचीबाट पहिले नै चयन गरिएको फाइल हटाउन, सूची पुन: क्रमबद्ध गर्न (फाइल माति र तल सारेर), र फाइल खोल्न दिन्छ । यदि तपाईँले फाइल खोल्नु भएमा, केडीई मुद्रणले फाइलको माइम प्रकार मिल्दो अनुप्रयोग प्रयोग गर्दछ ।

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,174,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK