検索ワード: arto (イタリア語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

arto

ノルウェー語

lem

最終更新: 2012-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

arto anteriore

ノルウェー語

membrum superius

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

abbozzi di arto

ノルウェー語

ekstremitetsanlegg

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

crampo di un arto

ノルウェー語

krampe i ekstremitetene

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- ha un arto artificiale?

ノルウェー語

- har han beinprotese?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sindrome dell'arto fantasma

ノルウェー語

fantomlem

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

maschile, eta: 35-50 arto:

ノルウェー語

- alder: 35-50 lem:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

no, e' solo un arto ammalato.

ノルウェー語

han er en lem som er blitt syk:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' dolore all'arto fantasma.

ノルウェー語

fantomsmerter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' stato come perdere un arto.

ノルウェー語

var som å miste en arm.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- È la sensazione dell'arto fantasma.

ノルウェー語

det kalles fantomsmerter. amputert...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

di solito gli stacchi un arto, limbo.

ノルウェー語

du som pleier å hugge av en arm, limbo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

quanti uomini senza un arto ci saranno?

ノルウェー語

hvor mange enarmete fins det?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

anomalie non specifiche dell'arto superiore, congenite

ノルウェー語

medfødte øvre ekstremitetsdeformiteter

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rivelato arto di metallo. rivelato arto di metallo.

ノルウェー語

metallarm.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la perdita di un arto non varra' come scusa.

ノルウェー語

tap av et lem er ingen unnskyldning.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dimostrerò senza ombra di dubbio che un arto è meglio di un pollice.

ノルウェー語

jeg viste at låret var mer effektivt enn tommelen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"si dichiara innocente." dice che e stato uno senza un arto.

ノルウェー語

hevdet han var uskyldig, at en enarmet mann var morderen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

abbiamo cercato di immobilizzare l'arto e gli abbiamo messo un collare per precauzione.

ノルウェー語

vi har holdt øye med dem hele veien tilbake. de har begge en mild form av hypotermi, men de skal nok klare det.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

invece di vivere le nostre vite in vergogna e disgrazia, saremo stuprati e malmenati e squartati arto dopo arti dalla plebaglia infuriata.

ノルウェー語

i stedet for å leve i skam og vanære, blir vi voldtatt og radbrekket av en gal mobb!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,629,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK