検索ワード: depressiva (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

depressiva

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

reazione depressiva

ノルウェー語

reaktiv depresjon

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

malattia depressiva maggiore

ノルウェー語

alvorlig depresjon

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- e' maniaco-depressiva?

ノルウェー語

er hun manisk? jeg vet ikke.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

psicosi maniaco-depressiva

ノルウェー語

bipolar forstyrrelse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

maniaca depressiva. tendenze suicide.

ノルウェー語

maniodepressiv og suicidal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembra una psicosi maniaco-depressiva...

ノルウェー語

det høres ut som om du er manisk-depressiv.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- varla ha la sindrome maniaco-depressiva.

ノルウェー語

-varla er manisk depressiv.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io credo che sia affetto da mania depressiva non diagnosticata.

ノルウェー語

! få den!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la moglie di frank, jessie, era maniaco-depressiva.

ノルウェー語

franks kone, jessie, var manisk-depressiv.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai familiari a cui sia stato diagnosticato un disordine bipolare una psicosi maniaco-depressiva?

ノルウェー語

har noen i familien din diagnosen bipolar lidelse? manisk-depressiv?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo che soffra di una patologia maniaco-depressiva bipolare... e che adesso sia in fase maniacale.

ノルウェー語

jeg tror han lider av bipolar manisk depressivitet... og at han ná er i en manisk syklus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- schizofrenia o mania depressiva. uno stato mentale in cui a volte potrebbe cadere e le cose soltanto... accadere.

ノルウェー語

enmentaltilstandduville noen ganger gå inn ogtingvillebare...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disturbo depressivo

ノルウェー語

depressiv forstyrrelse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,508,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK