検索ワード: disattivato (イタリア語 - ノルウェー語)

disattivato
deaktivert

disattivato
slått av

- È disattivato.
- den er ute av drift.

- É disattivato?
- siatt av?

sistema disattivato
systemet klarert

allarme disattivato.
alarm utkoblet.

- termocontenitore disattivato.
isen smelter. - termostruktur ute av spill.

ok, e' disattivato.
ok. det er avslått.

non sarai disattivato.
- det kan jeg ikke. - du blir ikke deaktivert!

l'avevo disattivato.
den var slått av!

- le sembro disattivato?
- ser jeg avstengt ut?

l'ho gia' disattivato.
jeg har allerede tatt den.

orologio guerra disattivato
krigsklokke deaktivert

avrebbe disattivato ultron.
han ville ha slått av ultron.

- il generatore è disattivato.
- generatoren er uvirksom.

- ha disattivato il prototipo!
- du har nøytralisert prototypen.

avrei disattivato la recinzione.
jeg kunne skrudd av gjerdet.

dev'essere stato disattivato.
- takk, lyla.

- machete, può essere disattivato?
- kan det desarmeres?

- ho disattivato la linea telefonica.
- jeg har sagt opp telefonen.