検索ワード: sbalordito (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

sbalordito

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

sono sbalordito.

ノルウェー語

jeg er imponert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

sono sbalordito!

ノルウェー語

jeg er overrasket!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-sono sbalordito.

ノルウェー語

-kan du gjenta det? -jeg er imponert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sbalordito! #

ノルウェー語

jeg er forskrekket!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resterà sbalordito.

ノルウェー語

du ville være imponert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sbalordito, raj.

ノルウェー語

jeg er imponert, raj.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono ancora sbalordito.

ノルウェー語

jeg er fremdeles sjokkert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cavolo, sono sbalordito.

ノルウェー語

det er ganske overveldende. jeg har drømt om å komme hit i 25 år.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono davvero sbalordito.

ノルウェー語

jeg er meget imponert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- concesso. sono sbalordito.

ノルウェー語

dette forstår jeg ikke.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

be', io... sono sbalordito.

ノルウェー語

jeg er imponert. det er flott for deg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che sono davvero sbalordito!

ノルウェー語

jeg er ordentlig imponert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma, soprattutto, ero sbalordito.

ノルウェー語

men stort sett var jeg helt lamslått.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'assemblea... ti ha sbalordito?

ノルウェー語

så hva synes du?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sconvolto, sbalordito e pietrificato.

ノルウェー語

-jeg er sjokkert og forbløffet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sbalordito dalla vostra gentilezza.

ノルウェー語

din velvilje forbløffer meg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sbalordito, devo riprendermi un attimo.

ノルウェー語

Å, han er ikke sikker. jeg er i sjokk. jeg må legge meg ned.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono rimasto sbalordito dalle sue parole.

ノルウェー語

jeg ble overrasket over at hun sa det.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi hai sbalordito! - tu mi hai sbalordito.

ノルウェー語

du var imponerende.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non so come hai fatto, ma sono davvero sbalordito.

ノルウェー語

- jeg må si du har imponert meg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,562,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK