検索ワード: transazione (イタリア語 - ノルウェー語)

file di transazione
omsetjar:

transazione non riuscita
transaksjonen feilet

errore di transazione
transaksjonsfeil

transazione di denaro?
cash overføring?

ripristino ultima transazione
rull tilbake den siste transaksjonen

- una transazione in valuta.
- en valuta transaksjon.

impossibile iniziare la transazione
klarte ikkje starta transaksjon

transazione in corso dai, dai.
uttak forberedes

e' una transazione d'affari.
det er en transaksjon.

si', una transazione molto proficua.
- det var en lønnsom forretning.

esecuzione della transazione non riuscita
køyring av transaksjon feila

transazione non conclusa! fondi insufficienti
uttak ikke tillatt

errore durante una transazione di deposito
feil ved utføring av transaksjon.

impossibile eseguire il commit della transazione
klarte ikkje senda inn transaksjon

in modo da poter eseguire la vostra transazione.
ha ditt usldent-kort klart for å utføre transaksjonen din.

errore durante l' annullamento di una transazione
feil ved tilbakerulling av transaksjonen

yo, cane, dice...dice "transazione negata", cane.
hei, det står...

non ricordo quella transazione, avete del latte?
- jeg aner ikke husker ikke.

si è verificato un errore nell' ultima transazione.
det oppsto en feil i den siste transaksjonen.

annullerebbe l'intento di questa cazzo di transazione.
det ville forpurre formålet med det hele.