検索ワード: vacilli (イタリア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Norwegian

情報

Italian

vacilli

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ノルウェー語

情報

イタリア語

vacilli nei tuoi propositi!

ノルウェー語

viljesvak!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

getta sul signore il tuo affanno ed egli ti darà sostegno, mai permetterà che il giusto vacilli

ノルウェー語

kast på herren det som tynger dig! han skal holde dig oppe; han skal i evighet ikke la den rettferdige rokkes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dice infatti davide a suo riguardo: poiché egli sta alla mia destra, perché io non vacilli

ノルウェー語

for david sier om ham: jeg hadde alltid herren for mine øine, for han er ved min høire hånd, forat jeg ikke skal rokkes;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dite tra i popoli: «il signore regna!». sorregge il mondo, perché non vacilli; giudica le nazioni con rettitudine

ノルウェー語

si blandt hedningene: herren er blitt konge, og jorderike står fast, det rokkes ikke; han dømmer folkene med rettvishet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"blair mostra coraggio, mentre la casa bianca vacilla," "washington post".

ノルウェー語

"blair viser mot der det hvite hus vakler." washington post.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,827,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK