検索ワード: administration (イタリア語 - ハンガリー語)

administration
szÁnt gyÓgyszerek -

frequency and route of administration
adagolás és alkalmazás módja, gyakorisága

- vented primary administration set, imed
- levegőztető nyílással ellátott elsődleges adagolószerelék (imed)

for the united nations interim administration in kosovo
for the united nations interim administration in kosovo

agricultural and veterinary chemicals (administration) act, 1992
agricultural and veterinary chemicals (administration) act, 1992

École nationale d ’ administration ( ena )
diploma az ecole nationale d' administration tanintézetnél

name of the medicinal product and route(s) of administration
gyÓgyszerkÉszÍtmÉny neve És az alkalmazÁs mÓdja

administration des douanes et accises, bureau luxembourg–aéroport, niederanven
administration des douanes et accises, bureau luxembourg – aéroport, niederanven

procedure for the supply and customisation of pensions administration software to support the administration of the ecb retirement plan
procedure for the supply and customisation of pensions administration software to support the administration of the ecb retirement plan

- date d'acceptation pour le transport par l'administration des chemins de fer: ...
- date d’acceptation pour le transport par l’administration des chemins de fer:

la registrazione è configurata attraverso l’eucaris web client (menu administration, logging configuration).
a naplózás konfigurálása az eucaris webkliensen keresztül történik (menürendezés, naplózás konfigurálása).

istituto europeo dell’amministrazione pubblica (european institute of public administration)http://www.eipa.nl
európai közigazgatási intézet http://www.eipa.nl/

this programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .
this programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .

nel quadro degli accordi di riservatezza ue-usa, proseguirà la cooperazione tra l’ emea e la food and drug administration statunitense, con particolare riferimento al processo parallelo di
folytatódik az emea és az amerikai Élelmiszer - és gyógyszerellenőrző hivatal (us food and drug administration) együttműködése az eu és az usa közötti titoktartási megállapodások összefüggésében, melynek során különleges figyelmet fordítanak a párhuzamos tudományos tanácsadási eljárásra és a biztonsággal kapcsolatos információk cseréjére.

previa approvazione dell’amministrazione degli archivi nazionali (national archives and records administration) (44 u.s.c.
a national archives and records administration (egyesült Államok nemzeti levéltár) (44 u.s.c.

nel maggio 2004 la us food and drug administration (fda) ha pubblicato i risultati di un’indagine sulla presenza di furano nei prodotti che sono sottoposti a trattamento termico.
2004 májusában az amerikai egyesült Államok Élelmiszer-biztonsági és gyógyszerészeti hivatala (fda) közzétette annak a felmérésnek az eredményeit, amely a hőkezelt termékekben esetlegesen előforduló furán kimutathatóságát vizsgálta.

ha concluso con un riferimento al quadro di principi che ha iniziato a elaborare, con la pubblicazione di una serie di principi di buona amministrazione e di principi di rimedio (principles of good administration e principles for remedy).
befejezésül utalt arra az elvi keretre, amelynek kidolgozását a helyes ügyintézés alapelveinek, illetve a jogorvoslat alapelveinek kiadásával kezdte meg.

(austromechana), bmg music publishing international ltd, gesellschaft für musikalische aufführungs- und mechanische vervielfältigungsrechte (gema), mechanical-copyright protection society limited (mcps), mechanical-copyright protection society ireland (mcpsi), nordic copyright bureau (ncb), société belge des auteurs compositeurs et editeurs (sabam), société pour l'administration du droit de reproduction mécanique des auteurs, compositeurs et editeurs (sdrm), sociedad general autores y editores (sgae), società italiana degli autori ed editori (siae), sony/atv music publishing europe, sociedade portuguesa de autores (spa), stichting stemra (stemra), schweizerische gesellschaft für die rechte der urheber musikalischer werke (suisa), universal music publishing group and warner chappell music ltd, qui di seguito denominati «le parti contraenti dell'accordo di proroga di cannes».
(austromechana), a bmg music publishing international ltd, a gesellschaft für musikalische aufführungs- und mechanische vervielfältigungsrechte (gema), a mechanical-copyright protection society limited (mcps), a mechanical-copyright protection society ireland (mcpsi), a nordic copyright bureau (ncb), a société belge des auteurs compositeurs et editeurs (sabam), a société pour l’administration du droit de reproduction mécanique des auteurs, compositeurs et editeurs (sdrm), a sociedad general autores y editores (sgae), a società italiana degli autori ed editori (siae), a sony/atv music publishing europe, a sociedade portuguesa de autores (spa), a stichting stemra (stemra), a schweizerische gesellschaft für die rechte der urheber musikalischer werke (suisa), a universal music publishing group és a warner chappell music ltd, a továbbiakban: a „cannes-i megállapodás meghosszabbításáról szóló megállapodás szerződő felei”.