検索ワード: elencate (イタリア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Hungarian

情報

Italian

elencate

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ハンガリー語

情報

イタリア語

non elencate in una farmacopea

ハンガリー語

kiindulÁsi anyagok ii. c. 2 gyógyszerkönyvben nem szereplők

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

società elencate nell'allegato

ハンガリー語

a mellékletben felsorolt vállalatok

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

commercio elencate nell’ allegato iv,

ハンガリー語

felsorolt feltételeket,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dalle aree elencate nell'allegato i;

ハンガリー語

az i. mellékletben felsorolt területek;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

zgorzelec (aree non elencate nell'area a)

ハンガリー語

zgorzelec (az »a« területen kívüli területek)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dalle areee elencate nell’allegato i;

ハンガリー語

az i. mellékletben felsorolt területek;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sostanze liquide pericolose elencate nel codice ibc,

ハンガリー語

az ibc-szabályzatban felsorolt veszélyes folyékony anyagok,

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dette persone sono elencate nell'allegato i;

ハンガリー語

a személyek felsorolását az i. melléklet tartalmazza;

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

delle tipologie elencate nell'allegato i, oppure

ハンガリー語

i. az i. mellékletben felsorolt típusok alá tartozó vállalkozások; vagy

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

f ) dichiarazioni elencate nell ' allegato , punto 8 .

ハンガリー語

f) a melléklet 8. pontjában felsorolt adatok.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

altre società che hanno collaborato elencate nell’allegato

ハンガリー語

a mellékletben felsorolt együttműködő vállalatok

最終更新: 2015-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

イタリア語

sono comprese tutte le indagini elencate nell'appendice ix.

ハンガリー語

a ix. függelékben felsorolt valamennyi felmérés ide tartozik.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

イタリア語

zone non comprese fra quelle elencate nell’allegato; nonché

ハンガリー語

nem a mellékletben felsorolt területekről származik; és

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

イタリア語

1. le autorità emittenti elencate nell'allegato ii devono:

ハンガリー語

(1) a ii. mellékletben felsorolt kibocsátó hatóságnak:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

イタリア語

- le menzioni tradizionali elencate nell'appendice 2, parte b.

ハンガリー語

- lisäyksessä 2 olevassa b osassa luetellut perinteiset merkinnät.

最終更新: 2011-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

イタリア語

- le menzioni tradizionali elencate nell'appendice 2, parte a;

ハンガリー語

- lisäyksessä 2 olevassa a osassa luetellut perinteiset merkinnät.

最終更新: 2011-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

イタリア語

- "sostanze nuove", le sostanze elencate nell'allegato ii.

ハンガリー語

- új anyagok: a ii. mellékletben felsorolt anyagok.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i costi comuni elencati nell'allegato iii-a;

ハンガリー語

a iii-a. mellékletben felsorolt közös költségek;

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Linux2001

人による翻訳を得て
7,746,447,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK