プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
test haca
haca vizsgálat
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
i dati attuali sullo sviluppo degli anticorpi haca sono limitati.
a haca termelődésére vonatkozóan jelenleg kevés adat áll rendelkezésre.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ad oggi non sono disponibili dati conclusivi circa l’ effetto neutralizzante di haca su cetuximab.
eddig nem állnak rendelkezésre meggyőző adatok a haca cetuximabra kifejtett neutralizáló hatására vonatkozóan.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
la comparsa di haca non è stata correlata al verificarsi di reazioni di ipersensibilità o di qualsiasi altro effetto indesiderato di cetuximab.
a haca megjelenése nem korrelál sem a túlérzékenységi reakciók, sem a cetuximab más, nemkívánatos hatásainak előfordulásával.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
inoltre, in un caso con haca, si è osservata la mancata deplezione delle cellule b dopo la somministrazione di ulteriori cicli di terapia.
ezenkívül egy esetben humán anti- kiméra antitestek jelenlétekor a további alkalmazott kúrák során a b- sejt depléció elégtelenségét figyelték meg.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
nella maggior parte dei pazienti, l’ insorgenza di haca non era associata a peggioramento clinico o ad un incrementato rischio di reazioni a infusioni successive.
ezen betegek többségénél a haca megjelenése nem járt együtt a klinikai állapot romlásával vagy a következő infúziók által kiváltott reakció fokozott kockázatával.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
valutazioni di laboratorio negli studi clinici, un totale di 96 su 1039 (9,2%) pazienti con artrite reumatoide sono risultati positivi agli haca in seguito a trattamento con mabthera.
laboratóriumi értékelés az 1039 rheumatoid arthritisben szenvedő beteg közül összesen 96 (9, 2%) esetében volt pozitív a haca- teszt mabthera- kezelés után.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：