検索ワード: iperpigmentazione (イタリア語 - ハンガリー語)

iperpigmentazione
hypermelanosis

iperpigmentazione ossea
csont hyperpigmentáció

iperpigmentazione della cute
bőr hyperpigmentatio

iperpigmentazione dell'iride
iris hyperpigmentatio

iperpigmentazione delle ciglia
szempilla hyperpigmentatio

iperpigmentazione in sede di applicazione
alkalmazás helyén hyperpigmentatio

rash prurito, iperpigmentazione cutanea, dermatite orticaria, pelle secca, eczema
csalánkiütés, bőrszárazság, ekcéma

orticaria, iperpigmentazione cutanea, alopecia, rammollimento delle unghie, eruzione, eritema
urticaria, a bőr hiperpigmentációja, alopecia, puha körmök, bőrkiütés, erythema

sono stati segnalati alcuni casi di ipopigmentazione ed iperpigmentazione localizzata a seguito dell’ impiego di imiquimod crema.
megfigyelték az imikimod krém használatát követő lokalizált hypopigmentációt és hyperpigmentációt.

iperpigmentazione cutanea, rash maculare, desquamazione della pelle, dermatite, disturbi di pigmentazione, disturbi ungueali
nagyon gyakori

sono state riportate gravi alterazioni a carico dell’ unghia caratterizzate da ipopigmentazione o iperpigmentazione, talvolta dolore e onicolisi.
a súlyos körömrendellenességeket hypo - vagy hyperpigmentatio és néha fájdalom és onycholysis jellemezi.

le reazioni avverse notate in studi a dose ripetuta in animali comprendono l’ iperpigmentazione della tiroide e la degenerazione tubulare del rene.
Állatokon, ismételt adagolást végző vizsgálatokban észleltek mellékhatásokat, mint a pajzsmirigy hyperpigmentatiot és usvesetubulus degeneratiot.

prurito, rash vescicolobolloso, dermatite allergica, eritema, iperpigmentazione della pelle, petecchie, alopecia, eruzione causata dal farmaco
viszketés, papulosus bőrkiütés, allergiás dermatitis, erythema, hiperpigmentáció, petechia, alopecia, gyógyszerkiütés

comune: alterazioni delle unghie, prurito, secchezza cutanea, eritema, alterata colorazione delle unghie, iperpigmentazione cutanea, onicolisi
hasi fájdalom, hasfeszülés, felhasi fájdalom, emésztési zavar, emésztőrendszeri gastrooesophagealis reflux betegség, orális hypoaesthesia betegségek és tünetek:

in aggiunta alle reazioni avverse riferite negli adulti, nei pazienti pediatrici si è osservata comunemente anemia e molto comunemente alterazione del colore cutaneo (iperpigmentazione).
a felnőtteknél megfigyelt mellékhatásokon kívül gyermekeknél az anaemia gyakori, a bőrelszíneződés (hyperpigmentatio) nagyon gyakori volt.

comune: reazione allergica, orticaria, rash vescicolobolloso, rash pustoloso, rash maculopapuloso, prurito, rash e alterazione del colore cutaneo (iperpigmentazione)
gyakori: allergiás reakció, csalánkiütés, hólyagos bőrkiütések, gennyes bőrkiütések, maculopapulosus bőrkiütések, viszketés, kiütés és bőrelszíneződés (hyperpigmentatio)

19 • gonfiore (edema) del viso o della bocca; • iscurimento di un’ area della pelle (iperpigmentazione); e • reazioni allergiche.
19 egyéb, a betegeknél előforduló mellékhatások: • a nyelv vörössége, dudorok a nyelven vagy a nyelv feldagadása; • az arc vagy a száj feldagadása (vizenyő); • egy bőrterület sötétebbé válása (hiperpigmentáció); és • allergiás reakciók.