検索ワード: tubulopatia (イタリア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Hungarian

情報

Italian

tubulopatia

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ハンガリー語

情報

イタリア語

in assenza di tubulopatia renale prossimale questi eventi non si considerano correlabili alla terapia con tenofovir disoproxil fumarato.

ハンガリー語

* ezen mellékhatásokat a forgalomba hozatalt követő gyógyszerbiztonsági utánkövetés során azonosították, gyakoriságuk nem ismert.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

frequenza non nota: miopatia, osteomalacia (entrambe associate a tubulopatia renale prossimale).

ハンガリー語

gyakoriság nem ismert: myopathia, osteomalacia (mindkettő proximalis renalis tubulopathiával társul).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

aumento della creatinina ematica proteinuria tubulopatia renale (sindrome di fanconi acquisita), glicosuria insufficienza renale acutap1

ハンガリー語

kreatininszint emelkedés a vérben proteinuria renalis tubulopathia (szerzett fanconi- szindróma), glycosuria akut veseelégtelenség1

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le anomalie delle ossa (che raramente conducono a fratture) possono essere associate a tubulopatia renale prossimale (vedere paragrafo 4.8).

ハンガリー語

a csontrendellenességek (ritkán csonttöréseket okoznak) a renális proximális tubulopathiával hozhatók összefüggésbe (lásd 4. 8 pont).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le seguenti reazioni avverse, elencate attraverso la classificazione per organi e sistemi, possono verificarsi come conseguenza della tubulopatia renale prossimale: rabdomiolisi, osteomalacia (che si è manifestata come dolore osseo e raramente ha contribuito a fratture), ipokaliemia, debolezza muscolare, miopatia e ipofosfatemia.

ハンガリー語

befejezett öngyilkosság, pszichózis, téveszmék, neurózis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,720,013,245 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK