プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutti i file e le cartelle
fitxategi eta karpeta guztiak
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
elimina tutti i contenuti e le formattazioni di questa cella
ezabatu uneko gelaxkaren edukin eta formatu guztia.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
papua e le molucche
irian jaya eta moluccas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
le sbarre e le scale
barrak eta eskailerak
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
questa istanza e le precedenti
instantzia hau eta aurrekoak
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
gestisci gli account e le identitàname
kudeatu zure kontu eta identitateakname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
grafica per le sbarre e le scale
barra eta eskaileren artelana
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
configura i dispositivi e le connessioni di rete
konfiguratu sareko gailu eta konexioak
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
... e le faq di k3b faq non ti aiutano...
... eta k3b- ren maiz egindako galderetan ez baduzu laguntzarik aurkitzen...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
georgia del sud e le isole sandwich del sud
hegoaldeko georgia eta hegoaldeko sandwich uharteak
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
caricare gli utenti e le icone degli album
kargatu erabiltzaile eta albumen ikonoak
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
comprendere i vari stati e le icone di stato.
egoera eta egoera-ikonoak ulertzea
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
configura il gestore di sessione e le impostazioni di uscitaname
konfiguratu saio kudeatzailea eta saio amaieraren ezarpenakname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
configura i suoni e le altre notifiche per certi eventi
soinua eta beste zenbait gertaeren jakinarazpenak konfiguratzen ditu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aggiorna (cvs update) i file e le cartelle selezionate
hautatutako fitxategiak eta karpetak eguneratzen (cvs update) ditu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
abilita questa opzione per ignorare i file e le cartelle nascoste.
ez ikusia egin ezkutuko fitxategi eta karpetei
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la finestra strumenti e le altre barre sono dipendenti dalla finestra attiva
tresna-barrak eta beste atrakagarriak irudiaren leiho aktiboaren mende daude
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
insf: indica il tipo di carattere e le informazioni del carattere corrente.
jakin ezazu kasu honetan txertatud, data eta orduari buruzko uneko informazioa emateko erabiliko dela.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
l'elenco dei modelli con cui i file e le cartelle selezionati devono concordare
ereduen zerrenda hautatutako fitxategiak/karpetak bat etortzeko
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
i termini e le condizioni del servizio non sono stati accettati. (%s)
ez zaude ados zerbitzuaren termino eta baldintzekin. (%s)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：