検索ワード: ama (イタリア語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Hindi

情報

Italian

ama

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ヒンズー語

情報

イタリア語

ama? ama?

ヒンズー語

प्यार करता है?

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ama&zon.com

ヒンズー語

आमेजन.कोम

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ama me stesso

ヒンズー語

love my self

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non solo, mi ama.

ヒンズー語

इतना ही नहीं, वह मुझे प्यार करता है.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pete ama le scale

ヒンズー語

पीट जैसी सीढ़ियाँ

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

perché lei mi ama.

ヒンズー語

क्योंकि वह मुझे प्यार करता है.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una madre ama troppo.

ヒンズー語

एक माँ बहुत ज्यादा प्यार करता है.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la gente ama le novita'.

ヒンズー語

और लोगों को नया प्यार.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ama il lavoro di squadra.

ヒンズー語

दूसरों के साथ अच्छी तरह से काम नहीं करता है।

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembri uno che ama le cose forti.

ヒンズー語

आप इसे किसी न किसी पसंद करती है जो एक आदमी तरह लग रही है.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cesare ama umani più di scimmie!

ヒンズー語

सीज़र को वानरों से ज़्यादा... मनुष्यों से प्रेम है!

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi invece ama dio, è da lui conosciuto

ヒンズー語

परन्तु यदि कोई परमेश्वर से प्रेम रखता है, तो उसे परमेश्वर पहिचानता है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scommetto che la gente ti ama per questo.

ヒンズー語

ओह, मुझे लगता है कि लोगों को आप endears कि शर्त.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

canaan tiene in mano bilance false, ama frodare

ヒンズー語

एप्रैम कहता है, मैं धनी हो गया, मैं ने सम्पत्ति प्राप्त की है; मेरे किसी काम में ऐसा अधर्म नहीं पाया गया जिस से पाप लगे।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi non ama non ha conosciuto dio, perché dio è amore

ヒンズー語

जो प्रेम नहीं रखता, वह परमेश्वर को नहीं जानता है, क्योंकि परमेश्वर प्रेम है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e quando la gente ama qualcosa, questo diventa prezioso.

ヒンズー語

और लोगों को कुछ प्यार करता हूँ, जब यह महत्वपूर्ण हो जाता है.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi acquista senno ama se stesso e chi agisce con prudenza trova fortuna

ヒンズー語

जो बुद्धि प्राप्त करता, वह अपने प्राण को प्रेमी ठहरता है; और जो समझ को धरे रहता है उसका कल्याण होता है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi risparmia il bastone odia suo figlio, chi lo ama è pronto a correggerlo

ヒンズー語

जो बेटे पर छड़ी नहीं चलाता वह उसका बैरी है, परन्तु जो उस से प्रेम रखता, वह यत्न से उसको शिक्षा देता है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi ama la sapienza allieta il padre, ma chi frequenta prostitute dissipa il patrimonio

ヒンズー語

जो पुरूष बुद्धि से प्रीति रखता है, अपने पिता को आनन्दित करता है, परन्तु वेश्याओं की संगति करनेवाला धन को उड़ा देता है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi ama la sua vita la perde e chi odia la sua vita in questo mondo la conserverà per la vita eterna

ヒンズー語

जो अपने प्राण को प्रिय जानता है, वह उसे खो देता है; और जो इस जगत में अपने प्राण को अप्रिय जानता हे, वह उसे खो देता है; और जो इस जगत में अपने प्राण को अप्रिय जानता है; वह अनन्त जीवन के लिये उस की रक्षा करता करेगा।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,083,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK