検索ワード: avremmo (イタリア語 - ヒンズー語)

- quello che avremmo ...
- एक कि हम जा रहे थे ...

non te l'avremmo consegnato.
अगर वह एक अपराधी नहीं होता, हम उसे तुम्हारे सामने लाये ही नहीं होते.

non avremmo dovuto mandarla là.
हमें उसे वहाँ नहीं भेजना चाहिए था।

credevi che non ti avremmo riconosciuto?
क्या? आप एक तुम्हें पहचान नहीं सोचा था?

non ce l'avremmo mai fatta da soli.
क्योंकि हम यह सब अकेले नहीं कर सकते थे.

avremmo potuto fare questa cosa insieme, hank.
हम एक साथ हांक यह कर सकता था।

lo avremmo certo afferrato per la mano destra,
तो अवश्य हम उसका दाहिना हाथ पकड़ लेते,

da giovani, tua madre e io sì che avremmo viaggiato.
जवानी में मेरी और तुम्हारी माँ की इच्छा थी की हम खूब घूमें ,

in una trentina d'anni avremmo una colonia di centinaia.
बस 30 सालों में , हमारे पास सैकड़ों लोगों की बस्ती होगी .

ed è lì che avremmo sepolto anche te se fossi mai tornato.
उसे वहां पर दफनाया जहाँ हम आपको दफनाते अगर आप यहाँ होते और आपकी मौत हो जाती तो... वापस आ जाइए .

non so cosa avremmo fatto se tu e tuo marito non ci aveste aiutato
पिछले वर्ष के बाद मेरा पुराने घर के लिए कोई स्नेह नहीं है. यदि आप मदद नहीं करते तो पता नहीं हम क्या करते.

tu mi hai detto che al tuo ritorno, avremmo potuto avere la stessa età.
आपने कहा था एक समय पर की आप जब वापस आयेंगे , हम दोनों एक ही उम्र के होंगे .

fidatevi, vostra grazia, se non gli fosse piaciuta, l'avremmo capito.
- मेरा विश्वास करो, अपने अनुग्रह, अगर वह उसे पसंद नहीं था, हम जानते हैं कि हम देख रहे हैं।

gli risposero: «se non fosse un malfattore, non te l'avremmo consegnato»
उन्हों ने उस को उत्तर दिया, कि यदि वह कुकर्मी न होता तो हम उसे तेरे हाथ न सौंपते।

e se avessimo designato un angelo, gli avremmo dato aspetto umano e lo avremmo vestito come essi si vestono.
और अगर हम फरिश्ते को नबी बनाते तो (आख़िर) उसको भी मर्द सूरत बनाते और जो शुबहे ये लोग कर रहे हैं वही शुबहे (गोया) हम ख़ुद उन पर (उस वक्त भी) उठा देते

e se l'avessimo traslata di un passo vero il basso, verticalmente avremmo nuovamente usato -1
aur humne ek se neeche hilaya, khade disha mein. aur wo aur ek negative ek (-1) ho gaya.

che una volta raggiunte queste altitudini voltandoci indietro avremmo potuto vedere la macedonia a occidente e l'oceano più estremo a oriente.
कि हम इन ऊंचाइयों तक पहुँचने जब... ... हम वापस देखो और पश्चिम मैसेडोनिया देखना चाहते हैं... ... और पूर्व में बाहरी सागर.

se la gente della scrittura avesse creduto e si fosse comportata con devozione, avremmo cancellato le loro colpe e li avremmo introdotti nei giardini della delizia.
और अगर अहले किताब ईमान लाते और (हमसे) डरते तो हम ज़रूर उनके गुनाहों से दरगुज़र करते और उनको नेअमत व आराम (बेहिशत के बाग़ों में) पहुंचा देते

2 per 12 diventa 2 in piu' di 2 per 11. che fa 24. avremmo potuto anche scriverlo che come dodici piu' dodici.
2 गुना 12 दो ज़्यादा होगा 2 गुना 11 से. यह है 24. हम इसे 12 जमा 12 भी लिख सकते थे. और हम कर सकते थे 2 जमा 2 जमा 2 जमा 2 जमा 2 बारह बार. यह आपको 24 तक ले गया. तो यह 2 की टेबल है और मुझे लगता है की आपने पॅटर्न देखा. हर बार जब आप इसे एक बड़े नंबर से गुना करोगे तो आप बस उसमें 2 जोड़ देना. तो अब हमें पॅटर्न देखा, आओ देखे की क्या हम गुना की टेबल कंप्लीट कर सकते है. तो मैं क्या कर रहा हूँ, मैं सभी नंबर्स लिख रहा हूँ. आओ देखे मुझे लगता की मेरे पास जगह है.

possiamo indicare tale movimento con una trasformazione indichiamo uno spostamento a sinistra con -1 nella direzione orizzontale se ci fossimo mossi verso destra avremmo usato +1
to hum usko stahntar ki taraha dikha sakte hai. ek se bayi taraf hilana ye negative ek (-1) seedhe deesha mein. agar hum dahine taraf hilate, to wo positive ek(+1) ho jata.