検索ワード: finché (イタリア語 - ヒンズー語)

finché loro qui,
जबतक वे यहाँ हैं...

non finché ci sarò io!
मेरी घड़ी पर नहीं है।

finché non viene chiusa
मेलबाक्स बंद हो गया

finché non troveremo la fine.
हम एक को समाप्त जब तक आप पाते.

finchÉ ogni gabbia non sarÀ vuota
हर पिंजरा खाली होने तक

finché non ci pervenne la certezza”.
"यहाँ तक कि विश्वसनीय चीज़ (प्रलय-दिवस) में हमें आ लिया।"

finché non avrò finito con la tua famiglia.
जब तक मैं अपने परिवार के साथ किया हूँ।

lo farò finché non sarò al sicuro a casa mia.
हं. शॉन:

finché ci sono io, tu non puoi decidere niente!
मेरे रहते, तुम्हें सोचने की जरूरत नहीं हैं

finché ci sono io, tu non decidi. stai zitto!
जब तक मैं हूँ, तुम्हें फैसला करने का हक नहीं है, समझे!

[finché] fu alla distanza di due archi o meno.
अब दो कमानों के बराबर या उससे भी अधिक निकट हो गया

ri_petere il carattere finché il tasto è premuto
जब कुंजी दबा कर रखा जाए तो कुंजी दोहराना (_r)

cazaèl re di aram oppresse gli israeliti finché visse ioacaz
यहोआहाज के जीवन भर अराम का राजा हजाएल इस्राएल पर अन्धेर ही करता रहा।

così ti benedirò finché io viva, nel tuo nome alzerò le mie mani
मेरा जीव मानो चर्बी और चिकने भोजन से तृप्त होगा, और मैं जयजयकार करके तेरी स्तुति करूंगा।

non dia ordini di alcun tipo, finché non avrò fatto ricognizione.
मैं कुछ टोह जब तक कुछ लांच नहीं है.

ascolta, finché non ti pagano tu non devi neanche caricare il mulo.
सुनो, जब तक पैसे न मिल जाएँ ...काम शुरू मत किया करो इन लोगों पे भरोसा नहीं कर सकते

eppure sarà dato alla distruzione, finché assur ti deporterà in prigionia»
तौभी केन उजड़ जाएगा। और अन्त में अश्शूर् तुझे बन्धुआई में ले आएगा।।

anzi, venuto a roma, mi ha cercato con premura, finché mi ha trovato
पर जब वह रोमा में आया, तो बड़े यत्न से ढूंढकर मुझ से भेंट की।

cresce lungo il cammino il suo vigore, finché compare davanti a dio in sion
हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, मेरी प्रार्थना सुन, हे याकूब के परमेश्वर, कान लगा!

gira le carte per trovare le operazioni collegate, finché tutte le carte sono esaurite.
उचित क्रिया खोजने के लिये कार्डस् खत्म होने तक पलटीये.