検索ワード: azioni (イタリア語 - ビルマ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ビルマ語

情報

イタリア語

azioni

ビルマ語

ဆောင်ရွက်မှုများ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

altre azioni

ビルマ語

_o အခြားရွေးချယ်စရာများ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

numero massimo di azioni annullabili

ビルマ語

နောက်ပြန်ပြုလုပ်ခြင်း၏ အမြင့်ဆုံးဂဏန်းအရေတွက်

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

provocarono dio con tali azioni e tra essi scoppiò una pestilenza

ビルマ語

ထိုသို့မိမိတို့အမှုများအားဖြင့် အမျက်တော်ကို နှိုးဆော်၍၊ ကာလနာသည် သူတို့ကို လုယက်လေ၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

loderò il nome di dio con il canto, lo esalterò con azioni di grazie

ビルマ語

ထာဝရဘုရားသည် ချိုနှင့်၎င်း၊ ခွါနှင့်၎င်း ပြည့်စုံသော နွားလားကို နှစ်သက်သည်ထက်၊ ထိုအကျင့်ကို သာ၍ နှစ်သက်တော်မူလိမ့်မည်။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gia con i suoi giochi il fanciullo dimostra se le sue azioni saranno pure e rette

ビルマ語

သူငယ်သော်လည်း၊ မိမိပြုသောအမှုသည် စင်သည်မစင်သည်၊ မှန်သည်မမှန်သည်ကို မိမိအခြင်း အရာအားဖြင့် ပြ၍၊ မိမိသဘောကို ထင်ရှားစေ၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma se uno ha generato un figlio violento e sanguinario che commette qualcuna di tali azioni

ビルマ語

သို့ရာတွင်၊ ထိုသူ၏သားသည် ထားပြတိုက် သောသူ၊ လူအသက်ကိုသတ်သောသူ၊ အရင်ဆိုခဲ့ပြီးသော ဒုစရိုက်တစုံတခုကို ပြုသောသူ၊

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si rendono conto di come le loro azioni potrebbero essere prese dagli ugandesi?

ビルマ語

သူတို့ရဲ့ လုပ်ရပ်က ယူဂန်ဒါလူမျိုးတွေအပေါ် ဘယ်လိုသက်ရောက်စေမလဲ ဆိုတာကို နားမလည်လို့ပဲလား။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

queste azioni piene di buone intenzioni potrebbero provocare gravi ripercussioni per gli attivisti locali.

ビルマ語

ကောင်းစေချင်တဲ့ ဆန္ဒနဲ့ လုပ်ဆောင်တာဖြစ်ပေမဲ့ က တကယ်တက်ကြွဆောင်ရွက်နေတဲ့သူတွေကိုကို ပြင်းထန်စွာထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le altre gesta di ela e tutte le sue azioni sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele

ビルマ語

ဧလာပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းသမျှတို့သည် ဣသရေလရာဇဝင်၌ရေးထားလျက် ရှိ၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bestemmiarono il dio del cielo a causa dei dolori e delle piaghe, invece di pentirsi delle loro azioni

ビルマ語

မိမိတို့ခံရသော ဝေဒနာနှင့် အနာစိမ်းများကြောင့် ကောင်းကင်ဘုံ၏ အရှင်ဘုရားသခင်ကို ကျိန်ဆဲ ကြ၏။ မိမိတို့အကျင့်ကိုလည်း နောင်တမရကြ။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le altre gesta di abiam, tutte le sue azioni, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda

ビルマ語

ရောဗောင်သား အဘိယနှင့် ယေရောဗောင်တို့သည် အသက်ရှည်သမျှ ကာလပတ်လုံး ရန်ဘက်ပြုကြ၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le altre gesta di baasa, le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele

ビルマ語

ဗာရှာပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းသမျှတို့နှင့် သူ၏တန်ခိုးကြီးခြင်းအရာသည် ဣသရေလရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le altre gesta di ieu, tutte le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele

ビルマ語

ယေဟုပြုမူသော အမှုအရာ ကြွင်းလေသမျှ တို့နှင့် တန်ခိုးကြီးခြင်းအရာသည်၊ ဣသရေလရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိ၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come è stato abbietto il tuo cuore - dice il signore dio - facendo tutte queste azioni degne di una spudorata sgualdrina

ビルマ語

အစိုးတရပြု၍ သီလပျက်သော မိန်းမပြုတတ် သမျှသော ဤအမှုတို့ကို သင်သည်ပြုမိလျက်၊ သင့်စိတ် နှလုံးသည် အလွန်မိုက်ပါသည်တကား။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

numero massimo di azioni che sarà possibile annullare e ripetere. usare "-1" per un numero illimitato di azioni.

ビルマ語

"-1" ကိုအသုံးပြုပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

io, il signore, scruto la mente e saggio i cuori, per rendere a ciascuno secondo la sua condotta, secondo il frutto delle sue azioni

ビルマ語

ငါထာဝရဘုရားသည် လူအသီးအသီးတို့အား မိမိတို့အကျင့်အတိုင်း၊ မိမိတို့ခံထိုက်သော အကျိုးအပြစ် ကို ပေးခြင်းငှါ၊ နှလုံးကျောက်ကပ်တို့ကို စေ့စေ့စစ်ကြော တတ်၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

opprime il povero e l'indigente, commette rapine, non restituisce il pegno, volge gli occhi agli idoli, compie azioni abominevoli

ビルマ語

ဆင်းရဲငတ်မွတ်သော သူကို ညှဉ်းဆဲခြင်း၊ သူ့ဥစ္စာကို အနိုင်အထက်လုယူခြင်း၊ ပေါင်ထားသော ဥစ္စာကို ပြန်၍မပေးဘဲနေခြင်း၊ ရုပ်တုကို ဖူးမျှော်ခြင်း၊ ရွံ့ရှာဘွယ်သော အမှုကိုပြုခြင်း၊

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la tua condotta e le tue azioni ti hanno causato tutto ciò. questo il guadagno della tua malvagità; com'è amaro! ora ti penetra fino al cuore

ビルマ語

သင်လိုက်သောထုံးစံနှင့် သင်ကျင့်သော အကျင့် တို့သည် သင့်အပေါ်မှာ ဤအမှုကို သက်ရောက်စေပြီ။ သင်သည် ထိုသို့သော အမှုနှင့် တွေ့၍ ခါးစပ်သောစိတ်၊ နာကြည်းသော စိတ်ရှိရာ၏ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော် မူ၏။

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

annulla l'ultima azione

ビルマ語

နောက်ဆုံး လုပ်ဆောင်ချက်ကို မပြုလုပ်တော့

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,614,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK