検索ワード: amnesia (イタリア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

amnesia

フィンランド語

amnesia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

amnesia anterograda

フィンランド語

anterogradinen muistinmenetys

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

allucinazioni, amnesia

フィンランド語

aistiharhat, muistinmenetys

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non comuni: amnesia.

フィンランド語

melko harvinaiset: muistinmenetys.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

amnesia globale transitoria

フィンランド語

ohimenevä täydellinen muistinmenetys

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

convulsioni, amnesia transitoria

フィンランド語

pyörtyminen, ohimenevä iskeeminen kohtaus1, migreeni

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

agt (amnesia globale transitoria )

フィンランド語

ohimenevä täydellinen muistinmenetys

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

vedere anche sotto in amnesia

フィンランド語

katso myös alla amnesia

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- amnesia (disturbi della memoria)

フィンランド語

- muistinmenetys (muistihäiriö)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sincope convulsione amnesia globale transitoria

フィンランド語

synkopee kouristuskohtaus tilapäinen muistihäiriö

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

amnesia, atassia, disturbi dell’ equilibrio, disgeusia

フィンランド語

amnesia, ataksia, tasapainohäiriöt, makuaistin muutokset

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sonnolenza, disfunzione motoria, amnesia, perdita della memoria, capogiro,

フィンランド語

uneliaisuus, motorisen toiminnan aivojen hapenpuute, häiriö, amnesia, heikentynyt aivoverenkiertohäiriö, muisti, huimaus, puutuminen, synkopee, myasthenia vapina, päänsärky, alentunut gravis, tuntohäiriöt, tunto, makuaistimuksen menetys päänsärky, pyörrytys

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

amnesia sonnolenza patologie del sistema nervoso periferico (sensitivo e motorio)

フィンランド語

amnesia uneliaisuus perifeeriset neurologiset häiriöt (sensoriset ja mororiset)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non comune: euforia, amnesia, insonnia, allucinazioni, agitazione molto raro:

フィンランド語

näön heikkeneminen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

capogiri, cefalea, sonnolenza episodi di sonno ad esordio improvviso amnesia, discinesia, ipercinesia

フィンランド語

heikentyneeseen impulssikontrolliin ja pakko- oireiluun liittyvät käyttäytymisoireet kuten ahmiminen ja pakonomainen ostaminen, hyperseksuaalisuus ja sairaalloinen pelihimo, harhaluulo, ylensyöminen, vainoharhaisuus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

7 amnesia con i dosaggi terapeutici raccomandati può verificarsi amnesia anterograda, il rischio aumenta a dosaggi più alti.

フィンランド語

amnesia anterogradista amnesiaa voi esiintyä käytettäessä suositeltua hoitoannosta, ja sen riski kasvaa annoksen myötä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

4.8 effetti indesiderati gli effetti indesiderati più frequentemente riportati sono amnesia, parestesia, sonnolenza e dismenorrea.

フィンランド語

yleisimmät raportoidut haittavaikutukset ovat amnesia, unisuus ja dysmenorrea.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

memoria e alterazioni psicomotorie le benzodiazepine e le sostanze benzodiazepino-simili possono indurre amnesia anterograda e alterazioni psicomotorie.

フィンランド語

muisti - ja psykomotoriset häiriöt bentsodiatsepiinit ja bentsodiatsepiinin kaltaiset aineet voivat aiheuttaa anterogradista amnesiaa ja psykomotorisia häiriöitä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

parestesia, insonnia, stati depressivi, stati confusionali, ipoestesia, nervosismo, secchezza delle fauci, amnesia

フィンランド語

parestesia, unettomuus, masennus, sekavuus, hypestesia, hermostuneisuus, suun kuivuus, amnesia harvinainen:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

depressione, amnesia, ansia, confusione, insonnia, sonnolenza, nervosismo, apatia patologie del sistema nervoso comune:

フィンランド語

masennus, muistinmenetys, levottomuus, sekavuus, unettomuus, uneliaisuus, hermostuneisuus, apatia hermosto yleinen:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,775,968,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK