検索ワード: bue (イタリア語 - フィンランド語)

bue
nauta

coda di bue
häränhäntä

bue da lavoro
vetohärkä

bue all'ingrasso
teuraaksi kasvatettava härkä

grasso di rognone di bue
munuaisrasva

non devi arare con un bue e un asino aggiogati assieme
Älä kynnä yhtaikaa härällä ja aasilla.

nt2 bue nt2 giovenca nt2 toro nt2 vacca nt3 vacca da latte
rt luonnonvarojen ehtyminen (5206) rt maaperän suojelu

importazione di lingue di bue congelate, originarie dell'argentina
karkean jauhon vientiin tarkoitetun tuen ennakkorahoitus

così si farà per ogni bue, per ogni ariete, per ogni agnello o capretto
näin tehtäköön kutakin härkää tai oinasta tai karitsaa tai vohlaa uhrattaessa.

11 presidente santer ha indossato una veste da penitente con una cinta di corda di bue britannico.
arvoisa puheenjohtaja, komissio teki vakavia virheitä bse-asian hoidossa.

lo bue non fosse stato limitato dal decreto legge per il contenimento dell'inflazione.
komissio puolestaan väittää, että itävallan viranomaisilla on kyseinen lausunto käytössään laittomasti.

un piatto di verdura con l'amore è meglio di un bue grasso con l'odio
parempi vihannesruoka rakkaudessa kuin syöttöhärkä vihassa.

ma se è notorio che il bue cozzava gia prima e il suo padrone non lo ha custodito, egli dovrà dare come indennizzo bue per bue e la bestia morta gli apparterrà
jos taas oli tunnettua, että se härkä ennenkin oli puskenut eikä sen isäntä ollut sitä vartioinut, niin antakoon härän härästä, mutta kuollut olkoon hänen."

il vitello può essere svezzato rapidamente e posto all’ingrasso per essere commercializzato come torello, giovenca o bue 11.
palkkiota ei näin ollen voitaisi myöntää, kuten on asian laita pääasiassa winkelin osalta.

se si trova ancora in vita e in suo possesso ciò che è stato rubato, si tratti di bue, di asino o di montone, restituirà il doppio
mutta jos aurinko jo oli noussut, niin tappaja on vereen vikapää. varas maksakoon korvauksen; mutta jos hänellä ei ole mitään, niin myytäköön hänet varastamansa tavaran korvaukseksi.

le compresse di repaglinide sono bianche, rotonde, convesse e stampigliate con il logo novo nordisk (bue api).
repaglinidi- tabletit ovat valkoisia, pyöreitä ja kuperia ja niihin on kaiverrettu novo nordiskin logo (apis- härkä).

23091011 a 23091090 -alimenti per cani o gatti, condizionati per la vendita al minuto rientrano in queste sottovoci anche i giocattoli da rosicchiare per cani, presentati in forme diverse, quali anelli o ossi, costituiti di frammenti di pelle di bue, di gelatina, di sciroppo, di glucosio (come legante), di coloranti, di un idrolizzato di proteine vegetali, di uno stabilizzante e, per quel che concerne gli anelli, di farina di carne e di ossi, che possono essere completamente mangiati. -
84732910 -elektroniset rakenneyhdistelmät ks. alanimikkeiden 84731011 ja 84731019 selittävät huomautukset. -84733010 ja 84733090 -nimikkeen 8471 koneiden osat ja tarvikkeet näihin alanimikkeisiin eivät kuulu automaattisten tietojenkäsittelykoneiden näppäimistöt, jotka ovat omassa kotelossaan (alanimike 84716050). -