プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciao
mita kulu
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao,
hei!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ciao!
tervehdys!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao mondo
hei maailma
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ciao amici,
hei ystäväni,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, sono fianne.
hei, tässä on fianne.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
estensione ciao mondocomment
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
\\item[etichetta] ciao!
\\ item[ selite] hei vaan!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
len("ciao ") restituisce 4
len ("hello") palauttaa 5
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
istext("ciao ") restituisce true
istext ("hello") palauttaa true
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
isnontext("ciao ") restituisce false
isnontext ("hello") palauttaa false
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
left("ciao "; 2) restituisce" ci "
left ("heippa"; 2) palauttaa arvon "he"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
isdate("ciao ") restituisce 'false '
isdate ("hello") palauttaa false
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in superficie.- ciao, martin il gabbiano.
pinnan yläpuolella…- hei martin-lokki.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
trim( "ciao kspread") restituisce "ciao kspread"
lower ("hello") palauttaa "hello"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
«ciao zio aldo», dice angela, «eccoci qua di nuovo.
"hei aarne-setä", sanoi anne. "tässä me ollaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ciao europa è un cdrom destinato ai giovani, contenente 1 700 pagine in cui vengono trattati tutti gli aspetti dell'unione europea, dei suoi stati membri e dei
(32-2) 29-63106, sähköposti: jacqueline. lastenouse@cec.eu. int, http://europa.eu.int/comm/dglo/university/ajm/
- ciao, siri l' acciuga.-puoi portare mona a fare un giro esplorativo?disse con un' occhiata d' intesa a mona.- certo, che cosa vuoi vedere?- qualcosa di bello, preferibilmente.- sarà difficile.- prova lo stesso.- e va bene.- che cosa vuoi vedere?-prima mi puoi far vedere le cose brutte e poiquelle belle.- va bene.
- hei siri-anjovis.- voitko ottaa monan mukaan tutkimusmatkalle,hän sanoi katsoen monaa merkitsevästi.- tietenkin, mitä haluaisit nähdä?- jotain hyvää, kiitos.- se voi olla vaikeaa.- voithan aina yrittää.- hyvä on.- kiitos.- mitä haluat nähdä?- ensin voit näyttää minulle pahoja asioita, sen jälkeen hyviä.- hyvä on.